餵養

See also: 喂養 and 喂养

Chinese

		to feed	give birth; keep (pets); to support give birth; keep (pets); to support; to bring sb. up; to raise (pig, etc.)
trad. (餵養/喂養)		餵/喂	養
simp. (喂养)		喂	养

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wèiyǎng

(Zhuyin): ㄨㄟˋ ㄧㄤˇ
Cantonese (Jyutping): wai³ joeng⁵
Southern Min (Hokkien, POJ): ùi-ióng / ùi-iáng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wèiyǎng
  - Zhuyin: ㄨㄟˋ ㄧㄤˇ
  - Tongyong Pinyin: wèiyǎng
  - Wade–Giles: wei⁴-yang³
  - Yale: wèi-yǎng
  - Gwoyeu Romatzyh: weyyeang
  - Palladius: вэйян (vɛjjan)
  - Sinological IPA ^(key): /weɪ̯⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wai³ joeng⁵
  - Yale: wai yéuhng
  - Cantonese Pinyin: wai³ joeng⁵
  - Guangdong Romanization: wei³ yêng⁵
  - Sinological IPA ^(key): /wɐi̯³³ jœːŋ¹³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: ùi-ióng
  - Tâi-lô: uì-ióng
  - Phofsit Daibuun: uie'iorng
  - IPA (Quanzhou): /ui⁴¹⁻⁵⁵⁴ iɔŋ⁵⁵⁴/
  - IPA (Xiamen): /ui²¹⁻⁵³ iɔŋ⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ùi-iáng
  - Tâi-lô: uì-iáng
  - Phofsit Daibuun: uie'iarng
  - IPA (Zhangzhou): /ui²¹⁻⁵³ iaŋ⁵³/

Verb

餵養

to feed (animals or children); to raise; to keep

Synonyms

哺育 (bǔyù)
哺養／哺养 (bǔyǎng)
育兒／育儿 (yù'ér) (to feed an infant)
豢養／豢养 (huànyǎng)
飼養／饲养 (sìyǎng)
養活／养活 (yǎnghuo) (colloquial)
餵／喂 (wèi)
馴養／驯养 (xùnyǎng)

Dialectal synonyms of 養 (“to raise; to rear (animals)”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		飼, 養, 畜
Formal (Written Standard Chinese)		養, 餵養, 飼養, 畜養
Mandarin	Taiwan	養
	Jinan	養
	Xuzhou	餵
	Nanjing	養
	Malaysia	養
	Singapore	養
Cantonese	Guangzhou	養
	Hong Kong	養
	Hong Kong (San Tin Weitou)	養
	Hong Kong (Ting Kok)	養, 分
	Hong Kong (Tung Ping Chau)	養
	Taishan	養
	Kuala Lumpur (Guangfu)	養
	Singapore (Guangfu)	養
Gan	Nanchang	養
	Lichuan	供
	Pingxiang	養
Hakka	Meixian	養, 畜
	Changting	供
	Wuping	供, 畜
	Liancheng	喂, 供
	Ninghua	供
	Miaoli (N. Sixian)	畜, 養
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	畜, 養
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	畜, 養
	Taichung (Dongshi; Dabu)	畜, 養
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	畜
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	供
	Hong Kong	養
	Senai (Huiyang)	養
Huizhou	Jixi	供
Jin	Taiyuan	養
Northern Min	Jian'ou	飼
	Songxi	飼
	Zhenghe	飼
	Jianyang	飼
	Wuyishan	飼
Eastern Min	Fuzhou	養, 飼
	Changle	養
	Lianjiang	飼
	Fuqing	養
	Pingtan	養, 飼
	Yongtai	養
	Minqing	養, 飼
	Gutian	養, 飼
	Pingnan	飼
	Luoyuan	飼
	Fu'an	飼
	Ningde	飼
	Xiapu	飼
	Zherong	飼
	Shouning	飼
	Zhouning	飼
	Fuding	飼
Southern Min	Xiamen	飼
	Xiamen (Tong'an)	飼
	Quanzhou	飼
	Jinjiang	飼
	Nan'an	飼
	Shishi	飼
	Hui'an	飼
	Anxi	飼
	Yongchun	飼
	Dehua	飼
	Zhangzhou	飼
	Zhangzhou (Longhai)	飼
	Zhangzhou (Changtai)	飼
	Hua'an	飼
	Nanjing	飼
	Pinghe	飼
	Zhangpu	飼
	Yunxiao	飼
	Zhao'an	飼
	Dongshan	飼
	Taipei	飼
	New Taipei (Sanxia)	飼
	Kaohsiung	飼
	Yilan	飼
	Changhua (Lukang)	飼
	Taichung	飼
	Tainan	飼
	Hsinchu	飼
	Kinmen	飼
	Penghu (Magong)	飼
	Penang (Hokkien)	飼
	Singapore (Hokkien)	飼
	Longyan	飼
	Zhangping	飼
	Datian	飼
	Chaozhou	飼
	Shantou	飼
	Jieyang	飼
	Johor Bahru (Teochew)	飼
	Singapore (Teochew)	飼
	Leizhou	飼
	Wenchang	飼
	Haikou	飼
Puxian Min	Putian	飼
Puxian Min	Xianyou	飼
Central Min	Yong'an	供
	Sanyuan	供
	Shaxian	供
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	養
Wu	Shanghai	養
	Danyang	養
	Hangzhou	養

Derived terms

母乳餵養／母乳喂养 (mǔrǔ wèiyǎng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.