陸續

See also: 陆续

Chinese

		shore; land; continent shore; land; continent; six (fraud-proof)	continue; replenish
trad. (陸續)		陸	續
simp. (陆续)		陆	续

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lùxù

(Zhuyin): ㄌㄨˋ ㄒㄩˋ
Cantonese (Jyutping): luk⁶ zuk⁶
Hakka (Sixian, PFS): liu̍k-siu̍k
Southern Min
(Hokkien, POJ): lio̍k-sio̍k

(Teochew, Peng'im): log⁸ sog⁸
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁸loq-zoq

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: lùxù
  - Zhuyin: ㄌㄨˋ ㄒㄩˋ
  - Tongyong Pinyin: lùsyù
  - Wade–Giles: lu⁴-hsü⁴
  - Yale: lù-syù
  - Gwoyeu Romatzyh: luhshiuh
  - Palladius: лусюй (lusjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /lu⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: luk⁶ zuk⁶
  - Yale: luhk juhk
  - Cantonese Pinyin: luk⁹ dzuk⁹
  - Guangdong Romanization: lug⁶ zug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /lʊk̚² t͡sʊk̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: liu̍k-siu̍k
  - Hakka Romanization System: liug xiug
  - Hagfa Pinyim: liug⁶ xiug⁶
  - Sinological IPA: /li̯uk̚⁵ si̯uk̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: lio̍k-sio̍k
  - Tâi-lô: lio̍k-sio̍k
  - Phofsit Daibuun: liogsiok
  - IPA (Xiamen): /liɔk̚⁴⁻³² siɔk̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /liɔk̚²⁴⁻² siɔk̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /liɔk̚¹²¹⁻²¹ siɔk̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /liɔk̚⁴⁻³² siɔk̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /liɔk̚⁴⁻³² siɔk̚⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: log⁸ sog⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: lo̍k so̍k
  - Sinological IPA ^(key): /lok̚⁴⁻² sok̚⁴/
Wu
- (Shanghai)
  - Wugniu: ⁸loq-zoq
  - MiniDict: loh^入 zoh
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁵loq-zoq
  - Sinological IPA (Shanghai): /loʔ¹¹ zoʔ²³/

Adverb

陸續

continuously; one after another; bit by bit; in turn; successively; in succession
新生陸續來報到。 [MSC, trad.]
新生陆续来报到。 [MSC, simp.]
Xīnshēng lùxù lái bàodào. [Pinyin]
The new students are arriving one after another to register.

Synonyms

一連／一连 (yīlián)
不斷／不断 (bùduàn)
先後／先后 (xiānhòu)
前後／前后 (qiánhòu)
勿斷／勿断 (⁸veq-doe) (Wu)
接連／接连 (jiēlián)
接連不斷／接连不断 (jiēliánbùduàn)
沓沓 (Hokkien)
相繼／相继 (xiāngjì)
紛紛／纷纷 (fēnfēn)
絡繹／络绎 (luòyì) (literary)
連／连
連紲／连绁 (Hokkien)
連續／连续 (liánxù)
連連／连连 (liánlián)
陸陸續續／陆陆续续 (lùlùxùxù)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.