阿狗阿貓

See also: 阿狗阿猫

Chinese

		prefix to names of people	dog	prefix to names of people	cat
trad. (阿狗阿貓)		阿	狗	阿	貓
simp. (阿狗阿猫)		阿	狗	阿	猫

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): āgǒu'āmāo

(Zhuyin): ㄚㄍㄡˇ ㄚㄇㄠ
Cantonese (Jyutping): aa³ gau² aa³ maau¹
Southern Min (Hokkien, POJ): a-káu a-niau

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: āgǒu'āmāo
  - Zhuyin: ㄚㄍㄡˇ ㄚㄇㄠ
  - Tongyong Pinyin: agǒu-amao
  - Wade–Giles: a¹-kou³-a¹-mao¹
  - Yale: ā-gǒu-ā-māu
  - Gwoyeu Romatzyh: agoouamhau
  - Palladius: агоу’амао (agou’amao)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀä⁵⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀä⁵⁵ mɑʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: aa³ gau² aa³ maau¹
  - Yale: a gáu a māau
  - Cantonese Pinyin: aa³ gau² aa³ maau¹
  - Guangdong Romanization: a³ geo² a³ mao¹
  - Sinological IPA ^(key): /aː³³ kɐu̯³⁵ aː³³ maːu̯⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: a-káu a-niau
  - Tâi-lô: a-káu a-niau
  - Phofsit Daibuun: a'kao aniaw
  - IPA (Xiamen): /a⁴⁴⁻²² kau⁵³ a⁴⁴⁻²² niãu⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /a³³ kau⁵⁵⁴ a³³ niãu³³/
  - IPA (Zhangzhou): /a⁴⁴⁻²² kau⁵³ a⁴⁴⁻²² niãu⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /a⁴⁴⁻³³ kau⁵³ a⁴⁴⁻³³ niãu⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /a⁴⁴⁻³³ kau⁴¹ a⁴⁴⁻³³ niãu⁴⁴/

Noun

阿狗阿貓

(derogatory) Synonym of 阿貓阿狗／阿猫阿狗 (āmāo'āgǒu)

Synonyms

阿貓阿狗／阿猫阿狗 (āmāo'āgǒu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.