追逐

Chinese

		pursue (a problem); to chase	to pursue; to chase; individually to pursue; to chase; individually; one by one
trad. (追逐)		追	逐
simp. ^#(追逐)		追	逐

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhuīzhú

(Zhuyin): ㄓㄨㄟㄓㄨˊ
Cantonese (Jyutping): zeoi¹ zuk⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): tui-tio̍k

(Teochew, Peng'im): dui¹ dog⁸

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhuīzhú
  - Zhuyin: ㄓㄨㄟㄓㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: jhueijhú
  - Wade–Giles: chui¹-chu²
  - Yale: jwēi-jú
  - Gwoyeu Romatzyh: jueijwu
  - Palladius: чжуйчжу (čžujčžu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zeoi¹ zuk⁶
  - Yale: jēui juhk
  - Cantonese Pinyin: dzoey¹ dzuk⁹
  - Guangdong Romanization: zêu¹ zug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɵy̯⁵⁵ t͡sʊk̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tui-tio̍k
  - Tâi-lô: tui-tio̍k
  - Phofsit Daibuun: dui'diok
  - IPA (Zhangzhou): /tui⁴⁴⁻²² tiɔk̚¹²¹/
  - IPA (Quanzhou): /tui³³ tiɔk̚²⁴/
  - IPA (Xiamen): /tui⁴⁴⁻²² tiɔk̚⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: dui¹ dog⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tui to̍k
  - Sinological IPA ^(key): /tui³³⁻²³ tok̚⁴/

Verb

追逐

to chase after; to pursue
to seek; to go after

Synonyms

(to chase after):

奔逐 (bēnzhú)
攆／撵 (nie²) (Jin, dialectal Mandarin)
緝／缉 (Hokkien, Teochew)
走緝／走缉 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
跟蹤／跟踪 (gēnzōng)
追
追趕／追赶 (zhuīgǎn)
追蹤／追踪 (zhuīzōng)

(to seek):

參訪／参访 (cānfǎng) (literary)
尋摸／寻摸 (xúnmō) (literary or colloquial)
尋求／寻求 (xúnqiú)
探求 (tànqiú)
搜 (sōu)
求 (qiú)
求思 (qiúsī) (literary)
熱衷／热衷 (rèzhōng)
牟取 (móuqǔ) (usually illegally)
獵取／猎取 (lièqǔ)
考究
覓／觅 (mì) (literary, or in compounds)
訪查／访查 (fǎngchá) (literary)
謀取／谋取 (móuqǔ)
謀求／谋求 (móuqiú)
講求／讲求 (jiǎngqiú)
講究／讲究 (jiǎngjiu)
追求 (zhuīqiú)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.