農場

See also: 农场

Chinese

		agriculture	courtyard; open space; place courtyard; open space; place; field; a measure word; (a measure word, used for sport or recreation)
trad. (農場)		農	場
simp. (农场)		农	场

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): nóngchǎng, nóngcháng

(Zhuyin): ㄋㄨㄥˊ ㄔㄤˇ, ㄋㄨㄥˊ ㄔㄤˊ
Cantonese (Jyutping): nung⁴ coeng⁴
Hakka (Sixian, PFS): nùng-chhòng
Southern Min (Hokkien, POJ): lông-tiûⁿ / lông-tiôⁿ
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁶non-zan

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: nóngchǎng
  - Zhuyin: ㄋㄨㄥˊ ㄔㄤˇ
  - Tongyong Pinyin: nóngchǎng
  - Wade–Giles: nung²-chʻang³
  - Yale: núng-chǎng
  - Gwoyeu Romatzyh: nongchaang
  - Palladius: нунчан (nunčan)
  - Sinological IPA ^(key): /nʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, literary variant)⁺
  - Hanyu Pinyin: nóngcháng
  - Zhuyin: ㄋㄨㄥˊ ㄔㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: nóngcháng
  - Wade–Giles: nung²-chʻang²
  - Yale: núng-cháng
  - Gwoyeu Romatzyh: nongcharng
  - Palladius: нунчан (nunčan)
  - Sinological IPA ^(key): /nʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: nung⁴ coeng⁴
  - Yale: nùhng chèuhng
  - Cantonese Pinyin: nung⁴ tsoeng⁴
  - Guangdong Romanization: nung⁴ cêng⁴
  - Sinological IPA ^(key): /nʊŋ²¹ t͡sʰœːŋ²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: nùng-chhòng
  - Hakka Romanization System: nungˇ congˇ
  - Hagfa Pinyim: nung² cong²
  - Sinological IPA: /nuŋ¹¹ t͡sʰoŋ¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: lông-tiûⁿ
  - Tâi-lô: lông-tiûnn
  - Phofsit Daibuun: longdviuu
  - IPA (Quanzhou, Xiamen): /lɔŋ²⁴⁻²² tiũ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /lɔŋ²³⁻³³ tiũ²³/
  - IPA (Taipei): /lɔŋ²⁴⁻¹¹ tiũ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lông-tiôⁿ
  - Tâi-lô: lông-tiônn
  - Phofsit Daibuun: longdviooi
  - IPA (Zhangzhou): /lɔŋ¹³⁻²² tiɔ̃¹³/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁶non-zan
  - MiniDict: non^去 zan
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³non-zan
  - Sinological IPA (Shanghai): /noŋ²² zã⁴⁴/

Noun

農場

farm (Classifier: 家; 座)

Synonyms

農莊／农庄 (nóngzhuāng)

Derived terms

內容農場／内容农场 (nèiróng nóngchǎng)
家庭農場／家庭农场 (jiātíng nóngchǎng)
農場主／农场主 (nóngchǎngzhǔ)

Japanese

Kanji in this term
農	場
のう Grade: 3	じょう Grade: 2
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) のーじょー [nòójóó] (Heiban – [0])[1]
(Tokyo) のーじょー [nòójóꜜò] (Nakadaka – [3])[1]
IPA^(key): [no̞ːʑo̞ː]

Noun

農(のう)場(じょう) • (nōjō)

farm

Synonyms

畑: field
牧場: farm

Related terms

農業(のうぎょう) (nōgyō): agriculture

References

NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

Korean

Hanja in this term
農	場

Noun

農場 • (nongjang) (hangeul 농장)

Hanja form^? of 농장 (“farm”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
農	場

Noun

農場

chữ Hán form of nông trường (“farm”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[NHK-1] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN