車間

See also: 车间

Chinese

		vehicle on land; car; machine vehicle on land; car; machine; to shape with a lathe	interstice; separate; between interstice; separate; between; among; space; (measure word)
trad. (車間)		車	間
simp. (车间)		车	间

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chējiān

(Zhuyin): ㄔㄜㄐㄧㄢ
Cantonese (Jyutping): ce¹ gaan¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): chhia-kuiⁿ / chhia-keng / chhia-kan

(Teochew, Peng'im): cia¹ goin¹
Wu (Wugniu)
- (Northern): ¹tsho-ke

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chējiān
  - Zhuyin: ㄔㄜㄐㄧㄢ
  - Tongyong Pinyin: chejian
  - Wade–Giles: chʻê¹-chien¹
  - Yale: chē-jyān
  - Gwoyeu Romatzyh: chejian
  - Palladius: чэцзянь (čɛczjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ce¹ gaan¹
  - Yale: chē gāan
  - Cantonese Pinyin: tse¹ gaan¹
  - Guangdong Romanization: cé¹ gan¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɛː⁵⁵ kaːn⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhia-kuiⁿ
  - Tâi-lô: tshia-kuinn
  - Phofsit Daibuun: chia'kvuy
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰia³³ kuĩ³³/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhia-keng
  - Tâi-lô: tshia-king
  - Phofsit Daibuun: chia'kefng
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰia⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhia-kan
  - Tâi-lô: tshia-kan
  - Phofsit Daibuun: chia'kafn
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰia⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: cia¹ goin¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tshia koiⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰia³³⁻²³ kõĩ³³/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ¹tsho-ke
  - MiniDict: tsho^平 ke
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹tsho-ke
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡sʰo⁵⁵ ke²¹/

Noun

車間

(countable) workshop (Classifier: 個／个 m)

Derived terms

包裝車間／包装车间 (bāozhuāng chējiān)

Descendants

Sino-Xenic (車間):

→ Japanese: 車間(しゃかん) (shakan)

See also

廠房／厂房 (chǎngfáng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.