賞罰

See also: 赏罚

Chinese

		enjoy the beauty of; give; award	to punish; to penalize
trad. (賞罰)		賞	罰
simp. (赏罚)		赏	罚

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shǎngfá

(Zhuyin): ㄕㄤˇ ㄈㄚˊ
Hakka (Sixian, PFS): sóng-fa̍t
Southern Min (Hokkien, POJ): sióng-hoa̍t / siúⁿ-hoa̍t / siáng-hoa̍t

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shǎngfá
  - Zhuyin: ㄕㄤˇ ㄈㄚˊ
  - Tongyong Pinyin: shǎngfá
  - Wade–Giles: shang³-fa²
  - Yale: shǎng-fá
  - Gwoyeu Romatzyh: shaangfar
  - Palladius: шанфа (šanfa)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ fä³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sóng-fa̍t
  - Hakka Romanization System: song` fad
  - Hagfa Pinyim: song³ fad⁶
  - Sinological IPA: /soŋ³¹ fat̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: sióng-hoa̍t
  - Tâi-lô: sióng-hua̍t
  - Phofsit Daibuun: siofnghoat
  - IPA (Xiamen): /ɕiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ huat̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /ɕiɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ huat̚²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: siúⁿ-hoa̍t
  - Tâi-lô: siúnn-hua̍t
  - Phofsit Daibuun: sviw'hoat
  - IPA (Taipei): /ɕiũ⁵³⁻⁴⁴ huat̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ɕiũ⁴¹⁻⁴⁴ huat̚⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siáng-hoa̍t
  - Tâi-lô: siáng-hua̍t
  - Phofsit Daibuun: siafnghoat
  - IPA (Zhangzhou): /ɕiaŋ⁵³⁻⁴⁴ huat̚¹²¹/

Noun

賞罰

(literary) rewards and punishment

Verb

賞罰

(literary) to reward or punish (as the need arises)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.