費力

See also: 费力

Chinese

		to cost; to spend; fee to cost; to spend; fee; wasteful; expenses; surname	power; force; strength
trad. (費力)		費	力
simp. (费力)		费	力

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fèilì

(Zhuyin): ㄈㄟˋ ㄌㄧˋ
Cantonese (Jyutping): fai³ lik⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): hùi-la̍t / hùi-lia̍k / hùi-le̍k

(Teochew, Peng'im): hui³ lag⁸

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: fèilì
  - Zhuyin: ㄈㄟˋ ㄌㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: fèilì
  - Wade–Giles: fei⁴-li⁴
  - Yale: fèi-lì
  - Gwoyeu Romatzyh: feylih
  - Palladius: фэйли (fɛjli)
  - Sinological IPA ^(key): /feɪ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    廢立／废立
    費力／费力
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fai³ lik⁶
  - Yale: fai lihk
  - Cantonese Pinyin: fai³ lik⁹
  - Guangdong Romanization: fei³ lig⁶
  - Sinological IPA ^(key): /fɐi̯³³ lɪk̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hùi-la̍t
  - Tâi-lô: huì-la̍t
  - Phofsit Daibuun: huielat
  - IPA (Xiamen): /hui²¹⁻⁵³ lat̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /hui⁴¹⁻⁵⁵⁴ lat̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hui²¹⁻⁵³ lat̚¹²¹/
  - IPA (Kaohsiung): /hui²¹⁻⁴¹ lat̚⁴/
  - IPA (Taipei): /hui¹¹⁻⁵³ lat̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hùi-lia̍k
  - Tâi-lô: huì-lia̍k
  - Phofsit Daibuun: huieliak
  - IPA (Quanzhou): /hui⁴¹⁻⁵⁵⁴ liak̚²⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hùi-le̍k
  - Tâi-lô: huì-li̍k
  - Phofsit Daibuun: huielek
  - IPA (Zhangzhou): /hui²¹⁻⁵³ liɪk̚¹²¹/
  - IPA (Xiamen): /hui²¹⁻⁵³ liɪk̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hui²¹⁻⁴¹ liɪk̚⁴/
  - IPA (Taipei): /hui¹¹⁻⁵³ liɪk̚⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: hui³ lag⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hùi la̍k
  - Sinological IPA ^(key): /hui²¹³⁻⁵⁵ lak̚⁴/

Verb

費⫽力 (verb-object)

(intransitive) to need or exert great effort; to strain; to be strenuous

Synonyms

了力 (Min Nan)
吃力 (chīlì)
吃勁／吃劲 (chījìn)
夠力／够力 (Hokkien)
硬斗 (Hokkien)
硬繚／硬缭 (Hokkien)
著力／着力 (zhuólì)
費勁／费劲 (fèijìn) (colloquial)
食力 (Hokkien)
食工 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.