讀書人

See also: 读书人

Chinese

		to read books; to study	man; person; people
trad. (讀書人)		讀書	人
simp. (读书人)		读书	人

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): dúshūrén

(Zhuyin): ㄉㄨˊ ㄕㄨㄖㄣˊ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): du² su¹ ren²
Cantonese (Jyutping): duk⁶ syu¹ jan⁴
Hakka (Sixian, PFS): thu̍k-sû-ngìn
Southern Min
(Hokkien, POJ): tha̍k-chu-lâng

(Teochew, Peng'im): tag⁸ ze¹ nang⁵
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁸doq-sy-gnin / ⁸doq-syu₁-gnin₂

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dúshūrén
  - Zhuyin: ㄉㄨˊ ㄕㄨㄖㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: dúshurén
  - Wade–Giles: tu²-shu¹-jên²
  - Yale: dú-shū-rén
  - Gwoyeu Romatzyh: dwushuren
  - Palladius: душужэнь (dušužɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tu³⁵ ʂu⁵⁵ ʐən³⁵/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: du² su¹ ren²
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: dusurhen
  - Sinological IPA ^(key): /tu²¹ su⁵⁵ zən²¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: duk⁶ syu¹ jan⁴
  - Yale: duhk syū yàhn
  - Cantonese Pinyin: duk⁹ sy¹ jan⁴
  - Guangdong Romanization: dug⁶ xu¹ yen⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʊk̚² syː⁵⁵ jɐn²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thu̍k-sû-ngìn
  - Hakka Romanization System: tug su´ nginˇ
  - Hagfa Pinyim: tug⁶ su¹ ngin²
  - Sinological IPA: /tʰuk̚⁵ su²⁴ ŋin¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tha̍k-chu-lâng
  - Tâi-lô: tha̍k-tsu-lâng
  - Phofsit Daibuun: tagzulaang
  - IPA (Taipei): /tʰak̚⁴⁻³² t͡su⁴⁴⁻³³ laŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰak̚⁴⁻³² t͡su⁴⁴⁻³³ laŋ²³/
- (Teochew)
  - Peng'im: tag⁸ ze¹ nang⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tha̍k tsṳ nâng
  - Sinological IPA ^(key): /tʰak̚⁴⁻² t͡sɯ³³⁻²³ naŋ⁵⁵/
Wu
- (Shanghai)
  - Wugniu: ⁸doq-sy-gnin
  - MiniDict: doh^入 sy nyin
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁵doq-sr-nyin
  - Sinological IPA (Shanghai): /doʔ¹¹ sz̩²² n̠ʲin²³/
- (Suzhou)
  - Wugniu: ⁸doq-syu₁-gnin₂
  - MiniDict: doh^入 syu^平 nyin^平
  - Sinological IPA (Suzhou): /doʔ²² sz̩ʷ³³ n̠ʲin/

Noun

讀書人

scholar; intellectual

Synonyms

人士 (rénshì) (literary)
儒生 (rúshēng) (literary)
士人 (shìrén) (literary)
學人／学人 (xuérén)
學士／学士 (xuéshì)
學者／学者 (xuézhě)
文人 (wénrén)
文人墨客 (wénrénmòkè)
文士 (wénshì)
書生／书生 (shūshēng)
知識人／知识人
知識分子／知识分子
秀才 (xiùcái)
讀冊人／读册人 (Hokkien)
騷人／骚人 (sāorén)
騷人墨客／骚人墨客 (sāorénmòkè)
騷客／骚客 (sāokè)
墨客 (mòkè)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.