被害人

Chinese

		to be murdered; to be assassinated; to be persecuted	man; person; people
trad. (被害人)		被害	人
simp. ^#(被害人)		被害	人

Mandarin
(Pinyin): bèihàirén

(Zhuyin): ㄅㄟˋ ㄏㄞˋ ㄖㄣˊ
Cantonese (Jyutping): bei⁶ hoi⁶ jan⁴
Eastern Min (BUC): bê-hâi-ìng
Southern Min
(Hokkien, POJ): pī-hāi-jîn / pī-hāi-lîn

(Teochew, Peng'im): bi⁶ hai⁷ nang⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bèihàirén
  - Zhuyin: ㄅㄟˋ ㄏㄞˋ ㄖㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: bèihàirén
  - Wade–Giles: pei⁴-hai⁴-jên²
  - Yale: bèi-hài-rén
  - Gwoyeu Romatzyh: beyhayren
  - Palladius: бэйхайжэнь (bɛjxajžɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /peɪ̯⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹ ʐən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bei⁶ hoi⁶ jan⁴
  - Yale: beih hoih yàhn
  - Cantonese Pinyin: bei⁶ hoi⁶ jan⁴
  - Guangdong Romanization: béi⁶ hoi⁶ yen⁴
  - Sinological IPA ^(key): /pei̯²² hɔːi̯²² jɐn²¹/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: bê-hâi-ìng
  - Sinological IPA ^(key): /pi²⁴²⁻²¹ ^(h-)ai²⁴²⁻⁵⁵ iŋ⁵³/
Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: pī-hāi-jîn
  - Tâi-lô: pī-hāi-jîn
  - Phofsit Daibuun: pixhaixjiin
  - IPA (Kaohsiung): /pi³³⁻²¹ hai³³⁻²¹ zin²³/
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: pī-hāi-lîn
  - Tâi-lô: pī-hāi-lîn
  - Phofsit Daibuun: pixhaixliin
  - IPA (Taipei): /pi³³⁻¹¹ hai³³⁻¹¹ lin²⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: bi⁶ hai⁷ nang⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: pĭ hāi nâng
  - Sinological IPA ^(key): /pi³⁵⁻¹¹ hai¹¹ naŋ⁵⁵/

被害人

“Entry #50848”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.