茶室

Chinese

		tea; tea plant	room
trad. (茶室)		茶	室
simp. ^#(茶室)		茶	室

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cháshì, cháshǐ

(Zhuyin): ㄔㄚˊ ㄕˋ, ㄔㄚˊ ㄕˇ
Cantonese (Jyutping): caa⁴ sat¹
Southern Min (Hokkien, POJ): tê-sek
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁶zo-seq

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: cháshì
  - Zhuyin: ㄔㄚˊ ㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: cháshìh
  - Wade–Giles: chʻa²-shih⁴
  - Yale: chá-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: charshyh
  - Palladius: чаши (čaši)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰä³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: cháshǐ
  - Zhuyin: ㄔㄚˊ ㄕˇ
  - Tongyong Pinyin: cháshǐh
  - Wade–Giles: chʻa²-shih³
  - Yale: chá-shř
  - Gwoyeu Romatzyh: charshyy
  - Palladius: чаши (čaši)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰä³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: caa⁴ sat¹
  - Yale: chàh sāt
  - Cantonese Pinyin: tsaa⁴ sat⁷
  - Guangdong Romanization: ca⁴ sed¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaː²¹ sɐt̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tê-sek
  - Tâi-lô: tê-sik
  - Phofsit Daibuun: deseg
  - IPA (Xiamen): /te²⁴⁻²² siɪk̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /te²⁴⁻²² siɪk̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /te¹³⁻²² siɪk̚³²/
  - IPA (Taipei): /te²⁴⁻¹¹ siɪk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /te²³⁻³³ siɪk̚³²/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁶zo-seq
  - MiniDict: zo^去 seh
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³zo-seq
  - Sinological IPA (Shanghai): /zo²² səʔ⁴⁴/

Noun

茶室

tearoom; tea house

Synonyms

紅茶坊／红茶坊 (⁶ghon-zo-faon) (Shanghainese)
茶亭 (chátíng) (tea booth)
茶吧 (chábā)
茶坊 (cháfáng)
茶寮 (cháliáo) (literary or regional)
茶居 (caa⁴ geoi¹) (Cantonese)
茶店仔 (Taiwanese Hokkien)
茶座 (cházuò)
茶樓／茶楼 (chálóu) (with two or more stories)
茶社 (cháshè) (chiefly used in names of establishments)
茶肆 (chásì) (literary)
茶館／茶馆 (cháguǎn)

Japanese

Kanji in this term
茶	室
ちゃ Grade: 2	しつ Grade: 2
on’yomi

Noun

茶(ちゃ)室(しつ) • (chashitsu)

teahouse

Related terms

References

2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.