硩驚

Chinese

			to startle; to be frightened; to be scared to startle; to be frightened; to be scared; alarm
trad. (硩驚)		硩	驚
simp. (硩惊)		硩	惊
alternative forms		壓驚／压惊

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): teh-kiaⁿ / teeh-kiaⁿ

Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: teh-kiaⁿ
  - Tâi-lô: teh-kiann
  - Phofsit Daibuun: dehkviaf
  - IPA (Taipei, Xiamen): /te(ʔ)³²⁻⁵³ kiã⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /te(ʔ)³²⁻⁴¹ kiã⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /te(ʔ)⁵ kiã³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: teeh-kiaⁿ
  - Tâi-lô: teeh-kiann
  - IPA (Zhangzhou): /tɛ(ʔ)³²⁻⁵³ kiã⁴⁴/

Noun

硩驚

(Hokkien) to help someone get over a shock; to help comfort someone frightened (by treating to food and drink, etc.)
(Mainland China Hokkien) to calm down a frightened infant with medicine

Synonyms

(to help someone get over a shock): 壓驚／压惊 (yājīng); (Eastern Min) 矺驚／矺惊

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.