真誠

See also: 真诚

Chinese

		real; true; genuine	honest; sincere; true
trad. (真誠/眞誠)		真/眞	誠
simp. (真诚)		真	诚

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhēnchéng

(Zhuyin): ㄓㄣㄔㄥˊ
Cantonese (Jyutping): zan¹ sing⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): chin-sêng / chin-chiâⁿ
Wu (Wugniu)
- (Northern): ¹tsen-zen

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhēnchéng
  - Zhuyin: ㄓㄣㄔㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: jhenchéng
  - Wade–Giles: chên¹-chʻêng²
  - Yale: jēn-chéng
  - Gwoyeu Romatzyh: jencherng
  - Palladius: чжэньчэн (čžɛnʹčɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zan¹ sing⁴
  - Yale: jān sìhng
  - Cantonese Pinyin: dzan¹ sing⁴
  - Guangdong Romanization: zen¹ xing⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɐn⁵⁵ sɪŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chin-sêng
  - Tâi-lô: tsin-sîng
  - Phofsit Daibuun: cinseeng
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sin⁴⁴⁻²² siɪŋ¹³/
  - IPA (Xiamen): /t͡sin⁴⁴⁻²² siɪŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sin³³ siɪŋ²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chin-chiâⁿ
  - Tâi-lô: tsin-tsiânn
  - Phofsit Daibuun: cincviaa
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sin⁴⁴⁻³³ t͡siã²³/
  - IPA (Taipei): /t͡sin⁴⁴⁻³³ t͡siã²⁴/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ¹tsen-zen
  - MiniDict: tsen^平 zen
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹tsen-zen
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡sən⁵⁵ zən²¹/

Adjective

真誠

sincere; genuine; true

Synonyms

允 (Classical Chinese)
實在／实在
實誠／实诚 (shíchéng) (colloquial)
悃誠／悃诚 (kǔnchéng) (literary)
慥慥 (zàozào) (literary)
懇切／恳切 (kěnqiè)
殷切 (yīnqiè)
熱誠／热诚 (rèchéng)
真心 (zhēnxīn)
真摯／真挚 (zhēnzhì)
老實／老实 (lǎoshí)
虔心 (qiánxīn)
親切／亲切 (qīnqiè)
誠信／诚信 (chéngxìn)
誠實／诚实 (chéngshí)
誠心／诚心 (chéngxīn)
誠懇／诚恳 (chéngkěn)
誠摯／诚挚 (chéngzhì)
諄諄／谆谆 (zhūnzhūn) (of teaching)
赤忱 (chìchén) (literary)
赤誠／赤诚 (chìchéng)

Related terms

誠偽／诚伪 (chéngwěi)

Descendants

Sino-Xenic (真誠):

→ Japanese: 真誠(しんせい) (shinsei)
→ Korean: 진성(眞誠) (jinseong)
→ Vietnamese: chân thành (真誠)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.