相桀

Chinese

		each other; appearance; portrait each other; appearance; portrait; picture; one another; mutually	(emperor of Xia dynasty); cruel
trad. (相桀)		相	桀
simp. ^#(相桀)		相	桀
alternative forms		相傑／相杰相扴相揢

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): sio-ke̍h / sa-ke̍h / sio-ke̍eh / saⁿ-ke̍h

Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sio-ke̍h
  - Tâi-lô: sio-ke̍h
  - Phofsit Daibuun: sioi'keh
  - IPA (Kaohsiung): /siɤ⁴⁴⁻³³ keʔ⁴/
  - IPA (Taipei): /sio⁴⁴⁻³³ keʔ⁴/
  - IPA (Xiamen): /sio⁴⁴⁻²² keʔ⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sa-ke̍h
  - Tâi-lô: sa-ke̍h
  - Phofsit Daibuun: sa'keh
  - IPA (Quanzhou): /sa³³ keʔ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sio-ke̍eh
  - Tâi-lô: sio-ke̍eh
  - IPA (Zhangzhou): /sio⁴⁴⁻²² kɛʔ¹²¹/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: saⁿ-ke̍h
  - Tâi-lô: sann-ke̍h
  - Phofsit Daibuun: sva'keh
  - IPA (Xiamen): /sã⁴⁴⁻²² keʔ⁴/

Verb

相桀

(Hokkien) to bicker; to wrangle; to contend; to argue

Synonyms

口角 (kǒujué)
吵吵 (dialectal, colloquial)
吵嘴 (chǎozuǐ)
吵擾／吵扰 (chǎorǎo) (regional)
吵架 (chǎojià)
吵鬧／吵闹 (chǎonào)
對搩／对搩 (Zhangzhou Hokkien)
對枷／对枷 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
對桀／对桀 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
對獪／对狯 (Zhangzhou Hokkien)
打嘴仗 (dǎ zuǐzhàng)
打架 (dǎjià) (dialectal)
拌 (bàn)
拄撞 (Hokkien)
桀繳／桀缴 (Zhangzhou Hokkien)
桀館／桀馆 (Zhangzhou Hokkien)
爭吵／争吵 (zhēngchǎo)
相枷 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
鬥嘴／斗嘴 (dòuzuǐ)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.