直播

Chinese

	straight; vertical; frank straight; vertical; frank; directly; straightly; upright	sow; scatter; spread sow; scatter; spread; broadcast
trad. (直播)	直	播
simp. ^#(直播)	直	播
2nd round simp.	𰅰抪

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhíbō, zhíbò

(Zhuyin): ㄓˊ ㄅㄛ, ㄓˊ ㄅㄛˋ
Cantonese (Jyutping): zik⁶ bo³
Southern Min
(Hokkien, POJ): ti̍t-pò͘ / ti̍t-pò

(Teochew, Peng'im): dig⁸ bua³

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)
  - Hanyu Pinyin: zhíbō
  - Zhuyin: ㄓˊ ㄅㄛ
  - Tongyong Pinyin: jhíhbo
  - Wade–Giles: chih²-po¹
  - Yale: jŕ-bwō
  - Gwoyeu Romatzyh: jyrbo
  - Palladius: чжибо (čžibo)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ pu̯ɔ⁵⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    直撥／直拨
    直播
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhíbò
  - Zhuyin: ㄓˊ ㄅㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: jhíhbò
  - Wade–Giles: chih²-po⁴
  - Yale: jŕ-bwò
  - Gwoyeu Romatzyh: jyrboh
  - Palladius: чжибо (čžibo)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ pu̯ɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zik⁶ bo³
  - Yale: jihk bo
  - Cantonese Pinyin: dzik⁹ bo³
  - Guangdong Romanization: jig⁶ bo³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɪk̚² pɔː³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: ti̍t-pò͘
  - Tâi-lô: ti̍t-pòo
  - Phofsit Daibuun: didpox
  - IPA (Quanzhou): /tit̚²⁴⁻² pɔ⁴¹/
  - IPA (Taipei): /tit̚⁴⁻³² pɔ¹¹/
  - IPA (Xiamen, Kaohsiung): /tit̚⁴⁻³² pɔ²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /tit̚¹²¹⁻²¹ pɔ²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: ti̍t-pò
  - Tâi-lô: ti̍t-pò
  - Phofsit Daibuun: didpoix
  - IPA (Taipei): /tit̚⁴⁻³² po¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /tit̚⁴⁻³² pɤ²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: dig⁸ bua³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ti̍k puà
  - Sinological IPA ^(key): /tik̚⁴⁻² pua²¹³/

Verb

直播

(broadcasting, Internet) to broadcast live; to livestream; to stream
電商直播／电商直播 ― diànshāng zhíbō ― e-commerce livestreaming

臨時變更直播時間！ [MSC, trad.]
临时变更直播时间！ [MSC, simp.]
Línshí biàngèng zhíbō shíjiān! [Pinyin]
The livestream time has temporarily changed!
(agriculture) to do direct seeding
to directly transfer (funds, etc.)

Derived terms

直播間／直播间 (zhíbōjiān)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.