百無禁忌

Chinese

		hundred	not have	to abstain from; to contraindicate
trad. (百無禁忌)		百	無	禁忌
simp. (百无禁忌)		百	无	禁忌

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bǎiwújìnjì

(Zhuyin): ㄅㄞˇ ㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧˋ
Cantonese (Jyutping): baak³ mou⁴ gam³ gei⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bǎiwújìnjì
  - Zhuyin: ㄅㄞˇ ㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: bǎiwújìnjì
  - Wade–Giles: pai³-wu²-chin⁴-chi⁴
  - Yale: bǎi-wú-jìn-jì
  - Gwoyeu Romatzyh: baewujinnjih
  - Palladius: байуцзиньцзи (bajuczinʹczi)
  - Sinological IPA ^(key): /paɪ̯²¹⁴⁻²¹ u³⁵ t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baak³ mou⁴ gam³ gei⁶
  - Yale: baak mòuh gam geih
  - Cantonese Pinyin: baak⁸ mou⁴ gam³ gei⁶
  - Guangdong Romanization: bag³ mou⁴ gem³ géi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /paːk̚³ mou̯²¹ kɐm³³ kei̯²²/

Idiom

百無禁忌

nothing is taboo; anything goes; all taboos are lifted (a magic formula credited with the power to neutralize offenses committed against taboos)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.