白耳義

Chinese

		phonetic
trad. (白耳義)		白	耳	義
simp. (白耳义)		白	耳	义

Etymology

Orthographic borrowing from Japanese 白耳義(ベルギー) (Berugī), from Dutch België.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Bái'ěryì

(Zhuyin): ㄅㄞˊ ㄦˇ ㄧˋ
Cantonese (Jyutping): baak⁶ ji⁵ ji⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): Pe̍h-ní-gī

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Bái'ěryì
  - Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄦˇ ㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: Bái-ěryì
  - Wade–Giles: Pai²-êrh³-i⁴
  - Yale: Bái-ěr-yì
  - Gwoyeu Romatzyh: Baireelyih
  - Palladius: Байэри (Bajɛri)
  - Sinological IPA ^(key): /paɪ̯³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baak⁶ ji⁵ ji⁶
  - Yale: baahk yíh yih
  - Cantonese Pinyin: baak⁹ ji⁵ ji⁶
  - Guangdong Romanization: bag⁶ yi⁵ yi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /paːk̚² jiː¹³ jiː²²/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: Pe̍h-ní-gī
  - Tâi-lô: Pe̍h-ní-gī
  - Phofsit Daibuun: peqny'gi
  - IPA (Taipei): /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³/
  - IPA (Kaohsiung): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³/

Proper noun

白耳義

(obsolete) Belgium (a country in Western Europe that has borders with the Netherlands, Germany, Luxembourg and France)

Synonyms

比利時／比利时 (Bǐlìshí)

Japanese

Kanji in this term
白	耳	義
ぱい > べ Grade: 1 (ateji)	る Grade: 1 (ateji)	ぎ > ぎー Grade: 5 (ateji)
irregular

Pronunciation

(Tokyo) ベルギー [bèrúgíꜜì] (Nakadaka – [3])
IPA^(key): [be̞ɾɯ̟ᵝɡʲiː]

Proper noun

白耳義(ベルギー) • (Berugī)

Obsolete spelling of ベルギー

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.