當地時間

See also: 当地时间

Chinese

		local; locality	time
trad. (當地時間)		當地	時間
simp. (当地时间)		当地	时间

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dāngdì shíjiān

(Zhuyin): ㄉㄤㄉㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ
Cantonese (Jyutping): dong¹ dei⁶ si⁴ gaan³, dong¹ dei⁶ si⁴ gaan¹
Hakka (Sixian, PFS): tông-thi sṳ̀-kiên / tông-thi sṳ̀-kiân
Southern Min (Hokkien, POJ): tong-tē sî-kan

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dāngdì shíjiān
  - Zhuyin: ㄉㄤㄉㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ
  - Tongyong Pinyin: dangdì shíhjian
  - Wade–Giles: tang¹-ti⁴ shih²-chien¹
  - Yale: dāng-dì shŕ-jyān
  - Gwoyeu Romatzyh: dangdih shyrjian
  - Palladius: данди шицзянь (dandi šiczjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tɑŋ⁵⁵ ti⁵¹ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dong¹ dei⁶ si⁴ gaan³, dong¹ dei⁶ si⁴ gaan¹
  - Yale: dōng deih sìh gaan, dōng deih sìh gāan
  - Cantonese Pinyin: dong¹ dei⁶ si⁴ gaan³, dong¹ dei⁶ si⁴ gaan¹
  - Guangdong Romanization: dong¹ déi⁶ xi⁴ gan³, dong¹ déi⁶ xi⁴ gan¹
  - Sinological IPA ^(key): /tɔːŋ⁵⁵ tei̯²² siː²¹ kaːn³³/, /tɔːŋ⁵⁵ tei̯²² siː²¹ kaːn⁵⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tông-thi sṳ̀-kiên
  - Hakka Romanization System: dong´ ti siiˇ gien´
  - Hagfa Pinyim: dong¹ ti⁴ si² gian¹
  - Sinological IPA: /toŋ²⁴⁻¹¹ tʰi⁵⁵ sɨ¹¹ ki̯en²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tông-thi sṳ̀-kiân
  - Hakka Romanization System: dong´ ti siiˇ gian´
  - Hagfa Pinyim: dong¹ ti⁴ si² gian¹
  - Sinological IPA: /toŋ²⁴⁻¹¹ tʰi⁵⁵ sɨ¹¹ ki̯an²⁴/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tong-tē sî-kan
  - Tâi-lô: tong-tē sî-kan
  - Phofsit Daibuun: dongde si'kafn
  - IPA (Kaohsiung): /tɔŋ⁴⁴⁻³³ te³³⁻²¹ ɕi²³⁻³³ kan⁴⁴/

Noun

當地時間

local time

Synonyms

本地時間／本地时间 (běndì shíjiān)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.