甜言

Chinese

		sweet	to speak; to say; talk to speak; to say; talk; word
trad. (甜言)		甜	言
simp. ^#(甜言)		甜	言

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tiányán

(Zhuyin): ㄊㄧㄢˊ ㄧㄢˊ
Cantonese (Jyutping): tim⁴ jin⁴
Hakka (Sixian, PFS): thiàm-ngièn / thiàm-ngiàn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tiányán
  - Zhuyin: ㄊㄧㄢˊ ㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: tiányán
  - Wade–Giles: tʻien²-yen²
  - Yale: tyán-yán
  - Gwoyeu Romatzyh: tyanyan
  - Palladius: тяньянь (tjanʹjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɛn³⁵ jɛn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: tim⁴ jin⁴
  - Yale: tìhm yìhn
  - Cantonese Pinyin: tim⁴ jin⁴
  - Guangdong Romanization: tim⁴ yin⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʰiːm²¹ jiːn²¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    恬然
    甜言
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thiàm-ngièn
  - Hakka Romanization System: tiamˇ ngienˇ
  - Hagfa Pinyim: tiam² ngian²
  - Sinological IPA: /tʰi̯am¹¹ ɲi̯en¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thiàm-ngiàn
  - Hakka Romanization System: tiamˇ ngianˇ
  - Hagfa Pinyim: tiam² ngian²
  - Sinological IPA: /tʰi̯am¹¹ ɲi̯an¹¹/

Noun

甜言

sweet words; fine talk

Derived terms

甜言媚語／甜言媚语
甜言美語／甜言美语 (tiányánměiyǔ)
甜言蜜語／甜言蜜语 (tiányánmìyǔ)
甜言軟語／甜言软语

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.