狂犬病

Chinese
 
fierce dog; ferocious dog; mad dog
fierce dog; ferocious dog; mad dog; rabid dog
 
ailment; illness; disease
ailment; illness; disease; fall ill; sick; defect
simp. and trad.
(狂犬病)		 狂犬 病

Pronunciation

Noun

狂犬病

  1. (pathology) rabies

Synonyms
Dialectal synonyms of 狂犬病 (“rabies”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 狂犬病, 恐水病
Mandarin Taiwan 狂犬病
Malaysia 狂犬症
Cantonese Guangzhou 瘋狗症, 瘋狗病, 癲狗症, 癲狗病
Hong Kong 瘋狗症, 瘋狗病, 癲狗症, 癲狗病
Southern Min Xiamen 狂犬病, 恐水病
Taipei 痟狗症 GT, 痟狗病 GT, 驚水症 GT
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 癲狗病
Note GT - General Taiwanese (no particular region identified)

Japanese
Kanji in this term
狂 犬 病
きょう
Grade: S		 けん
Grade: 1		 びょう
Grade: 3
on’yomi

Etymology

From 狂犬 (kyōken, “rabid dog”) +‎ 病 (-byō, “illness”).

Pronunciation
  • (Tokyo) きょーけんびょー [kyòókéńbyóó] (Heiban – [0])
  • IPA(key): [kʲo̞ːkẽ̞mbʲo̞ː]

Noun

狂(きょう)犬(けん)病(びょう) • (kyōkenbyō) ←きやうけびあゆ (kyaukebiayu)?

  1. (pathology) rabies
    Synonym: 恐水病 (kyōsuibyō)

Korean
Hanja in this term
狂犬病

Noun

狂犬病 • (gwanggyeonbyeong or McCune-Reischauer: kwanggyŏnbyŏn or Yale: kwangkyenqpyeng) (hangeul 광견병)

  1. Hanja form? of 광견병 (“rabies”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.