片刻

Chinese

		a slice; piece; flake a slice; piece; flake; thin; slice; disc; sheet	quarter (hour); (a measure word); to carve quarter (hour); (a measure word); to carve; to engrave; to cut; oppressive
trad. (片刻)		片	刻
simp. ^#(片刻)		片	刻

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): piànkè

(Zhuyin): ㄆㄧㄢˋ ㄎㄜˋ
Cantonese (Jyutping): pin³ hak¹
Southern Min (Hokkien, POJ): phiàn-khiak / phiàn-khek

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: piànkè
  - Zhuyin: ㄆㄧㄢˋ ㄎㄜˋ
  - Tongyong Pinyin: piànkè
  - Wade–Giles: pʻien⁴-kʻo⁴
  - Yale: pyàn-kè
  - Gwoyeu Romatzyh: piannkeh
  - Palladius: пянькэ (pjanʹkɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: pin³ hak¹
  - Yale: pin hāk
  - Cantonese Pinyin: pin³ hak⁷
  - Guangdong Romanization: pin³ heg¹
  - Sinological IPA ^(key): /pʰiːn³³ hɐk̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: phiàn-khiak
  - Tâi-lô: phiàn-khiak
  - Phofsit Daibuun: phiernqiag
  - IPA (Quanzhou): /pʰiɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰiak̚⁵/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: phiàn-khek
  - Tâi-lô: phiàn-khik
  - Phofsit Daibuun: phiernqeg
  - IPA (Kaohsiung): /pʰiɛn²¹⁻⁴¹ kʰiɪk̚³²/
  - IPA (Taipei): /pʰiɛn¹¹⁻⁵³ kʰiɪk̚³²/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /pʰiɛn²¹⁻⁵³ kʰiɪk̚³²/

Noun

片刻

instant; short while; moment

Synonyms

一剎／一刹 (yīchà)
一剎那／一刹那 (yīchànà)
一會兒／一会儿
一目𥍉仔 (chi̍t-ba̍k-nih-á) (Hokkien)
一瞬間／一瞬间 (yīshùnjiān)
剎那／刹那
少刻 (shǎokè)
少時／少时
少頃／少顷 (shǎoqǐng)
時刻／时刻 (shíkè)
有頃／有顷 (yǒuqǐng) (literary)
漏 (lòu) (literary, or in compounds)
瞬息 (shùnxī)
瞬間／瞬间 (shùnjiān)
霎時／霎时 (shàshí)
頃刻／顷刻 (qǐngkè)
須／须 (xū) (literary, or in compounds)

Descendants

Sino-Xenic (片刻):

→ Korean: 편각(片刻) (pyeon'gak)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.