爆粗

Chinese

		to crack; to explode or burst	coarse; rough; thick coarse; rough; thick; unfinished; vulgar; rude; crude
trad. (爆粗)		爆	粗
simp. ^#(爆粗)		爆	粗

Etymology

Short for 爆粗口 (bào cūkǒu).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bàocū

(Zhuyin): ㄅㄠˋ ㄘㄨ
Cantonese (Jyutping): baau³ cou¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bàocū
  - Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄘㄨ
  - Tongyong Pinyin: bàocu
  - Wade–Giles: pao⁴-tsʻu¹
  - Yale: bàu-tsū
  - Gwoyeu Romatzyh: bawtsu
  - Palladius: баоцу (baocu)
  - Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵¹ t͡sʰu⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baau³ cou¹
  - Yale: baau chōu
  - Cantonese Pinyin: baau³ tsou¹
  - Guangdong Romanization: bao³ cou¹
  - Sinological IPA ^(key): /paːu̯³³ t͡sʰou̯⁵⁵/

Verb

爆⫽粗 (verb-object)

(originally Cantonese, colloquial) to scream obscenity; to swear; to talk dirty

Synonyms

媽媽聲／妈妈声
炒蝦拆蟹／炒虾拆蟹

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.