燈盞

Chinese

		lamp; light	M for lamp
trad. (燈盞)		燈	盞
simp. (灯盏)		灯	盏

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): dēngzhǎn

(Zhuyin): ㄉㄥㄓㄢˇ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): den¹ zan³
Cantonese (Jyutping): dang¹ zaan²
Gan (Wiktionary): den¹ zan³
Hakka (Sixian, PFS): tên-chán
Southern Min
(Hokkien, POJ): teng-chóaⁿ

(Teochew, Peng'im): dêng¹ zuan²
Xiang (Changsha, Wiktionary): den¹ zan³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dēngzhǎn
  - Zhuyin: ㄉㄥㄓㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: dengjhǎn
  - Wade–Giles: têng¹-chan³
  - Yale: dēng-jǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: dengjaan
  - Palladius: дэнчжань (dɛnčžanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: den¹ zan³
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: denzan
  - Sinological IPA ^(key): /tən⁵⁵ t͡san⁵³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dang¹ zaan²
  - Yale: dāng jáan
  - Cantonese Pinyin: dang¹ dzaan²
  - Guangdong Romanization: deng¹ zan²
  - Sinological IPA ^(key): /tɐŋ⁵⁵ t͡saːn³⁵/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: den¹ zan³
  - Sinological IPA ^(key): /tɛn⁴² t͡san²¹³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tên-chán
  - Hakka Romanization System: den´ zan`
  - Hagfa Pinyim: den¹ zan³
  - Sinological IPA: /ten²⁴ t͡san³¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: teng-chóaⁿ
  - Tâi-lô: ting-tsuánn
  - Phofsit Daibuun: dengzvoar
  - IPA (Xiamen): /tiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡suã⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /tiɪŋ³³ t͡suã⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡suã⁵³/
  - IPA (Taipei): /tiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡suã⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /tiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡suã⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: dêng¹ zuan²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: teng tsuáⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /teŋ³³⁻²³ t͡sũã⁵²/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: den¹ zan³
  - Sinological IPA ^(key): /tən³³ t͡san⁴¹/

Noun

燈盞

oil lamp (without a chimney)

Synonyms

油燈／油灯 (yóudēng)
(Hakka) 燈盞火／灯盏火
(Hokkien) 燈火仔／灯火仔

Descendants

Sino-Xenic (燈盞):

→ Korean: 등잔(燈盞) (deungjan)

Others:

→ Manchu: ᡩᡝᠩᠵᠠᠨ (dengjan)

Korean

Hanja in this term
燈	盞

Noun

燈盞 • (deungjan) (hangeul 등잔)

Hanja form^? of 등잔.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.