煤氣

See also: 煤气

Chinese

		coal	gas; air; smell gas; air; smell; weather; vital breath; to make sb. angry; to get angry; to be enraged
trad. (煤氣)		煤	氣
simp. (煤气)		煤	气

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): méiqì

(Zhuyin): ㄇㄟˊ ㄑㄧˋ
Cantonese (Jyutping): mui⁴ hei³
Southern Min
(Hokkien, POJ): mûi-khì / bôe-khì

(Teochew, Peng'im): bhuê⁵ ki³
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁶me-tshi

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: méiqì
  - Zhuyin: ㄇㄟˊ ㄑㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: méicì
  - Wade–Giles: mei²-chʻi⁴
  - Yale: méi-chì
  - Gwoyeu Romatzyh: meichih
  - Palladius: мэйци (mɛjci)
  - Sinological IPA ^(key): /meɪ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    沒氣／没气
    煤氣／煤气
    霉氣
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: mui⁴ hei³
  - Yale: mùih hei
  - Cantonese Pinyin: mui⁴ hei³
  - Guangdong Romanization: mui⁴ héi³
  - Sinological IPA ^(key): /muːi̯²¹ hei̯³³/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    煤氣／煤气
    霉氣
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: mûi-khì
  - Tâi-lô: muî-khì
  - Phofsit Daibuun: mui'qix
  - IPA (Xiamen): /muĩ²⁴⁻²² kʰi²¹/
  - IPA (Quanzhou): /muĩ²⁴⁻²² kʰi⁴¹/
  - IPA (Kaohsiung): /muĩ²³⁻³³ kʰi²¹/
  - IPA (Taipei): /muĩ²⁴⁻¹¹ kʰi¹¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: bôe-khì
  - Tâi-lô: buê-khì
  - Phofsit Daibuun: boe'qix
  - IPA (Zhangzhou): /bue¹³⁻²² kʰi²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: bhuê⁵ ki³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: buê khì
  - Sinological IPA ^(key): /bue⁵⁵⁻¹¹ kʰi²¹³/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁶me-tshi
  - MiniDict: me^去 tshi
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³me-tshi
  - Sinological IPA (Shanghai): /me²² t͡sʰi⁴⁴/

Noun

煤氣

coal gas
煤氣罐炸了。／煤气罐炸了。 ― Méiqì guàn zhà le. ― The gas tank exploded.
(Malaysia, colloquial) petroleum gas

Synonyms

(Wu) 戤司

Derived terms

天然煤氣／天然煤气 (tiānrán méiqì)
煤氣灶／煤气灶 (méiqìzào)
煤氣爐／煤气炉 (méiqìlú)
煤氣罐／煤气罐

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.