煙消雲散

Chinese

		cigarette; tobacco; smoke	consume; news; subside consume; news; subside; to disappear; to vanish	cloud; (abbr.) for Yunnan; surname	adjourn; scatter; leisurely adjourn; scatter; leisurely; loosen; powdered medicine; to scatter; to come loose
trad. (煙消雲散)		煙	消	雲	散
simp. (烟消云散)		烟	消	云	散

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yānxiāoyúnsàn

(Zhuyin): ㄧㄢㄒㄧㄠㄩㄣˊ ㄙㄢˋ
Cantonese (Jyutping): jin¹ siu¹ wan⁴ saan³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: yānxiāoyúnsàn
  - Zhuyin: ㄧㄢㄒㄧㄠㄩㄣˊ ㄙㄢˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: ianshiauyunsann
  - IPA ^(key): /i̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ yn³⁵ sän⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jin¹ siu¹ wan⁴ saan³
  - Yale: yīn sīu wàhn saan
  - Cantonese Pinyin: jin¹ siu¹ wan⁴ saan³
  - Guangdong Romanization: yin¹ xiu¹ wen⁴ san³
  - IPA ^(key): /jiːn⁵⁵ siːu̯⁵⁵ wɐn²¹ säːn³³/

Idiom

煙消雲散

to vanish like mist and smoke; to completely vanish

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.