滑天下之大稽

Chinese

		comical; cunning; slippery comical; cunning; slippery; smooth	under heaven; the world; everything under the sky under heaven; the world; everything under the sky; all under heaven	's; him/her/it; this	big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor	bow to the ground; inspect; check
trad. (滑天下之大稽)		滑	天下	之	大	稽
simp. ^#(滑天下之大稽)		滑	天下	之	大	稽

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): huá tiānxià zhī dàjī

(Zhuyin): ㄏㄨㄚˊ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄓㄉㄚˋ ㄐㄧ
Cantonese (Jyutping): waat⁶ tin¹ haa⁶ zi¹ daai⁶ kai¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: huá tiānxià zhī dàjī
  - Zhuyin: ㄏㄨㄚˊ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄓㄉㄚˋ ㄐㄧ
  - Tongyong Pinyin: huá tiansià jhih dàji
  - Wade–Giles: hua² tʻien¹-hsia⁴ chih¹ ta⁴-chi¹
  - Yale: hwá tyān-syà jr̄ dà-jī
  - Gwoyeu Romatzyh: hwa tianshiah jy dahji
  - Palladius: хуа тянься чжи дацзи (xua tjanʹsja čži daczi)
  - Sinological IPA ^(key): /xu̯ä³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ tä⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: waat⁶ tin¹ haa⁶ zi¹ daai⁶ kai¹
  - Yale: waaht tīn hah jī daaih kāi
  - Cantonese Pinyin: waat⁹ tin¹ haa⁶ dzi¹ daai⁶ kai¹
  - Guangdong Romanization: wad⁶ tin¹ ha⁶ ji¹ dai⁶ kei¹
  - Sinological IPA ^(key): /waːt̚² tʰiːn⁵⁵ haː²² t͡siː⁵⁵ taːi̯²² kʰɐi̯⁵⁵/

Idiom

滑天下之大稽

to be comical; to be ridiculous; to be laughable

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.