溜冰場

See also: 溜冰场

Chinese

		to skate on ice; to roller-skate	courtyard; open space; place courtyard; open space; place; field; a measure word; (a measure word, used for sport or recreation)
trad. (溜冰場)		溜冰	場
simp. (溜冰场)		溜冰	场

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): liūbīngchǎng, liūbīngcháng

(Zhuyin): ㄌㄧㄡㄅㄧㄥㄔㄤˇ, ㄌㄧㄡㄅㄧㄥㄔㄤˊ
Cantonese (Jyutping): lau⁴ bing¹ coeng⁴
Hakka (Sixian, PFS): liu-pên-chhòng

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: liūbīngchǎng
  - Zhuyin: ㄌㄧㄡㄅㄧㄥㄔㄤˇ
  - Tongyong Pinyin: lioubingchǎng
  - Wade–Giles: liu¹-ping¹-chʻang³
  - Yale: lyōu-bīng-chǎng
  - Gwoyeu Romatzyh: lhioubingchaang
  - Palladius: любинчан (ljubinčan)
  - Sinological IPA ^(key): /li̯oʊ̯⁵⁵ piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, literary variant)⁺
  - Hanyu Pinyin: liūbīngcháng
  - Zhuyin: ㄌㄧㄡㄅㄧㄥㄔㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: lioubingcháng
  - Wade–Giles: liu¹-ping¹-chʻang²
  - Yale: lyōu-bīng-cháng
  - Gwoyeu Romatzyh: lhioubingcharng
  - Palladius: любинчан (ljubinčan)
  - Sinological IPA ^(key): /li̯oʊ̯⁵⁵ piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lau⁴ bing¹ coeng⁴
  - Yale: làuh bīng chèuhng
  - Cantonese Pinyin: lau⁴ bing¹ tsoeng⁴
  - Guangdong Romanization: leo⁴ bing¹ cêng⁴
  - Sinological IPA ^(key): /lɐu̯²¹ pɪŋ⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: liu-pên-chhòng
  - Hakka Romanization System: liu ben´ congˇ
  - Hagfa Pinyim: liu⁴ ben¹ cong²
  - Sinological IPA: /li̯u⁵⁵ pen²⁴ t͡sʰoŋ¹¹/

Noun

溜冰場

roller-skating rink (roller skating rink)
ice rink

Synonyms

Dialectal synonyms of 滑冰場 (“ice skating rink; ice rink”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		滑冰場, 溜冰場, 冰場
Mandarin	Taiwan	滑冰場, 溜冰場
Cantonese	Hong Kong	溜冰場

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.