油煙

See also: 油烟

Chinese

		oil; sly	cigarette; tobacco; smoke
trad. (油煙)		油	煙
simp. (油烟)		油	烟
anagram		煙油／烟油

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yóuyān

(Zhuyin): ㄧㄡˊ ㄧㄢ
Cantonese (Jyutping): jau⁴ jin¹
Hakka (Sixian, PFS): yù-yên / yù-yân
Southern Min (Hokkien, POJ): iû-ian

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yóuyān
  - Zhuyin: ㄧㄡˊ ㄧㄢ
  - Tongyong Pinyin: yóuyan
  - Wade–Giles: yu²-yen¹
  - Yale: yóu-yān
  - Gwoyeu Romatzyh: youian
  - Palladius: юянь (jujanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /joʊ̯³⁵ jɛn⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jau⁴ jin¹
  - Yale: yàuh yīn
  - Cantonese Pinyin: jau⁴ jin¹
  - Guangdong Romanization: yeo⁴ yin¹
  - Sinological IPA ^(key): /jɐu̯²¹ jiːn⁵⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yù-yên
  - Hakka Romanization System: iuˇ ien´
  - Hagfa Pinyim: yiu² yan¹
  - Sinological IPA: /i̯u¹¹ i̯en²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yù-yân
  - Hakka Romanization System: (r)iuˇ (r)ian´
  - Hagfa Pinyim: yiu² yan¹
  - Sinological IPA: /(j)i̯u¹¹ (j)i̯an²⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: iû-ian
  - Tâi-lô: iû-ian
  - Phofsit Daibuun: iu'iefn
  - IPA (Xiamen): /iu²⁴⁻²² iɛn⁴⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /iu¹³⁻²² iɛn⁴⁴/
  - IPA (Singapore): /iu²⁴⁻²¹ iɛn⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /iu²³⁻³³ iɛn⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /iu²⁴⁻²² iɛn³³/
  - IPA (Taipei): /iu²⁴⁻¹¹ iɛn⁴⁴/

Noun

油煙

oil fume (usually from cooking); kitchen fume
soot; lampblack

Derived terms

吸油煙機／吸油烟机
抽油煙機／抽油烟机 (chōuyóuyānjī)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.