沉睡

Chinese

		submerge; immerse; sink submerge; immerse; sink; deep; profound; to lower; to drop	to sleep
trad. (沉睡)		沉	睡
simp. ^#(沉睡)		沉	睡

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chénshuì

(Zhuyin): ㄔㄣˊ ㄕㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): cam⁴ seoi⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): tîm-sūi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chénshuì
  - Zhuyin: ㄔㄣˊ ㄕㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: chénshuèi
  - Wade–Giles: chʻên²-shui⁴
  - Yale: chén-shwèi
  - Gwoyeu Romatzyh: chernshuey
  - Palladius: чэньшуй (čɛnʹšuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰən³⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cam⁴ seoi⁶
  - Yale: chàhm seuih
  - Cantonese Pinyin: tsam⁴ soey⁶
  - Guangdong Romanization: cem⁴ sêu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐm²¹ sɵy̯²²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tîm-sūi
  - Tâi-lô: tîm-suī
  - Phofsit Daibuun: dimsui
  - IPA (Xiamen): /tim²⁴⁻²² sui²²/
  - IPA (Zhangzhou): /tim¹³⁻²² sui²²/
  - IPA (Quanzhou): /tim²⁴⁻²² sui⁴¹/

Verb

沉睡

to be sound asleep; to be fast asleep
(figurative) to lie dormant

Synonyms

(to be sound asleep):

沉眠 (chénmián)
熟睡 (shúshuì)
睡得很沉 (shuì de hěn chén)
睡得很香 (shuì de hěn xiāng)
重眠 (tāng-bîn / tǎng-bîn) (Hokkien)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.