桃金娘

Chinese

		peach	metal; gold; money	mother; young lady
trad. (桃金娘/桃金孃)		桃	金	娘/孃
simp. (桃金娘)		桃	金	娘

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): táojīnniáng

(Zhuyin): ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣㄋㄧㄤˊ
Cantonese (Jyutping): tou⁴ gam¹ noeng⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: táojīnniáng
  - Zhuyin: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣㄋㄧㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: táojinniáng
  - Wade–Giles: tʻao²-chin¹-niang²
  - Yale: táu-jīn-nyáng
  - Gwoyeu Romatzyh: taurjinniang
  - Palladius: таоцзиньнян (taoczinʹnjan)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵ ni̯ɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tou⁴ gam¹ noeng⁴
  - Yale: tòuh gām nèuhng
  - Cantonese Pinyin: tou⁴ gam¹ noeng⁴
  - Guangdong Romanization: tou⁴ gem¹ nêng⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʰou̯²¹ kɐm⁵⁵ nœːŋ²¹/

Noun

桃金娘

rose myrtle (Rhodomyrtus tomentosa)

Synonyms

Dialectal synonyms of 桃金娘 (“rose myrtle”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		桃金娘
Taxonomic name		桃金娘
Mandarin	Taiwan	桃金娘
Cantonese	Guangzhou	棯仔, 崗棯
Cantonese	Hong Kong	崗棯
Hakka	Hong Kong	棯仔
Southern Min	Xiamen	山多尼, 多尼
Southern Min	Zhangzhou	多尼

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.