時乖

Chinese

		o'clock; time; when o'clock; time; when; hour; season; period	(of a child) obedient, well-behaved; clever
trad. (時乖)		時	乖
simp. (时乖)		时	乖

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shíguāi

(Zhuyin): ㄕˊ ㄍㄨㄞ
Cantonese (Jyutping): si⁴ gwaai¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shíguāi
  - Zhuyin: ㄕˊ ㄍㄨㄞ
  - Tongyong Pinyin: shíhguai
  - Wade–Giles: shih²-kuai¹
  - Yale: shŕ-gwāi
  - Gwoyeu Romatzyh: shyrguai
  - Palladius: шигуай (šiguaj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩³⁵ ku̯aɪ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: si⁴ gwaai¹
  - Yale: sìh gwāai
  - Cantonese Pinyin: si⁴ gwaai¹
  - Guangdong Romanization: xi⁴ guai¹
  - Sinological IPA ^(key): /siː²¹ kʷaːi̯⁵⁵/

Verb

時乖

(literary) to have bad luck; to suffer misfortune
- 遵河皋兮周流，路變易兮時乖。 [Classical Chinese, trad.]
  遵河皋兮周流，路变易兮时乖。 [Classical Chinese, simp.]
  From: The Verses of Chu, 4^th century BCE – 2^nd century CE
  Zūn hé gāo xī zhōu liú, lù biànyì xī shíguāi. [Pinyin]
  (please add an English translation of this usage example)

Derived terms

命蹇時乖／命蹇时乖
時乖命蹇／时乖命蹇
時乖運蹇／时乖运蹇
運蹇時乖／运蹇时乖

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.