星雲

See also: 星云

Chinese

		star; satellite; small amount	cloud; Yunnan (abbrev.); surname
trad. (星雲)		星	雲
simp. (星云)		星	云

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xīngyún

(Zhuyin): ㄒㄧㄥㄩㄣˊ
Cantonese (Jyutping): sing¹ wan⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): seng-hûn / chheⁿ-hûn / chhiⁿ-hûn

(Teochew, Peng'im): cên¹ hung⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xīngyún
  - Zhuyin: ㄒㄧㄥㄩㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: singyún
  - Wade–Giles: hsing¹-yün²
  - Yale: syīng-yún
  - Gwoyeu Romatzyh: shingyun
  - Palladius: синъюнь (sinʺjunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕiŋ⁵⁵ yn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sing¹ wan⁴
  - Yale: sīng wàhn
  - Cantonese Pinyin: sing¹ wan⁴
  - Guangdong Romanization: xing¹ wen⁴
  - Sinological IPA ^(key): /sɪŋ⁵⁵ wɐn²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: seng-hûn
  - Tâi-lô: sing-hûn
  - Phofsit Daibuun: senghuun
  - IPA (Xiamen): /siɪŋ⁴⁴⁻²² hun²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chheⁿ-hûn
  - Tâi-lô: tshenn-hûn
  - Phofsit Daibuun: zhve'huun
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ hun²³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiⁿ-hûn
  - Tâi-lô: tshinn-hûn
  - Phofsit Daibuun: chvi'huun
  - IPA (Taipei): /t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ hun²⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: cên¹ hung⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsheⁿ hûng
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰẽ³³⁻²³ huŋ⁵⁵/

Noun

星雲

(astronomy) nebula

Japanese

Kanji in this term
星	雲
せい Grade: 2	うん Grade: 2
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) せーうん [sèéúń] (Heiban – [0])[1][2][3]
IPA^(key): [se̞ːɯ̟̃ᵝɴ]

Noun

星(せい)雲(うん) • (seiun)

(astronomy) a nebula
暗(あん)黒(こく)星(せい)雲(うん)
ankoku seiun
a dark nebula
- 2012 June 1, “Ａ(アーリー)・マインド [Arly Mind]”, in デュエルターミナル(DUEL TERMINAL)　クロニクルⅠ　覚醒の章 [DUEL TERMINAL Chronicle Ⅰ: Chapter of Awakening], Konami:
  
  ワーム星(せい)雲(うん)より飛(ひ)来(らい)した隕(いん)石(せき)から採(さい)取(しゅ)された物(ぶっ)質(しつ)が埋(う)め込(こ)まれており、高(たか)いチューニング能(のう)力(りょく)を誇(ほこ)る。
  Wāmu Seiun yori hirai shita inseki kara saishu sareta busshitsu ga umekomarete ori, takai chūningu nōryoku o hokoru.
  By integrating matter harvested from meteorites floating in the Worm Nebula, it has tremendous tuning capability.

References

NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
星	雲

Noun

星雲 • (seong'un) (hangeul 성운)

Hanja form^? of 성운 (“nebula”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
星	雲

Noun

星雲

chữ Hán form of tinh vân (“nebula”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.