收條

See also: 收条

Chinese

		to receive; to accept; to collect to receive; to accept; to collect; in care of (used on address line after name)	measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item; article
trad. (收條)		收	條
simp. (收条)		收	条

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shōutiáo

(Zhuyin): ㄕㄡㄊㄧㄠˊ
Cantonese (Jyutping): sau¹ tiu⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): siu-tiâu
Wu (Wugniu)
- (Northern): ¹seu-diau

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shōutiáo
  - Zhuyin: ㄕㄡㄊㄧㄠˊ
  - Tongyong Pinyin: shoutiáo
  - Wade–Giles: shou¹-tʻiao²
  - Yale: shōu-tyáu
  - Gwoyeu Romatzyh: shoutyau
  - Palladius: шоутяо (šoutjao)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂoʊ̯⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sau¹ tiu⁴
  - Yale: sāu tìuh
  - Cantonese Pinyin: sau¹ tiu⁴
  - Guangdong Romanization: seo¹ tiu⁴
  - Sinological IPA ^(key): /sɐu̯⁵⁵ tʰiːu̯²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: siu-tiâu
  - Tâi-lô: siu-tiâu
  - Phofsit Daibuun: siu'diaau
  - IPA (Xiamen): /siu⁴⁴⁻²² tiau²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /siu³³ tiau²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /siu⁴⁴⁻²² tiau¹³/
  - IPA (Taipei): /siu⁴⁴⁻³³ tiau²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /siu⁴⁴⁻³³ tiau²³/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ¹seu-diau
  - MiniDict: seu^平 diau
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹seu-diau
  - Sinological IPA (Shanghai): /sɤ⁵⁵ diɔ²¹/

Noun

收條

receipt (written acknowledgment that a specified article or sum of money has been received)

Synonyms

單／单 (Min Nan, Cantonese)
單仔／单仔 (Hakka, dated)
單子／单子 (dānzi) (less official)
收據／收据 (shōujù) (less official)
清單／清单 (Xiang)
發單／发单 (fādān) (Xining Mandarin)
發奉／发奉 (Suzhounese)
發票／发票 (fāpiào)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.