捅婁子
See also:
捅娄子
Chinese
poke through
trouble
;
blunder
trad.
(
捅婁子
)
捅
婁子
simp.
(
捅娄子
)
捅
娄子
Pronunciation
Mandarin
(
Pinyin
)
:
tǒng lóuzi
(
Zhuyin
)
:
ㄊㄨㄥˇ ㄌㄡˊ ˙ㄗ
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
tǒng lóuzi
Zhuyin
:
ㄊㄨㄥˇ ㄌㄡˊ ˙ㄗ
Tongyong Pinyin
:
tǒng lóuzi̊h
Wade–Giles
:
tʻung
3
lou
2
-tzŭ
5
Yale
:
tǔng lóu-dz
Gwoyeu Romatzyh
:
toong lou.tzy
Palladius
:
тун лоуцзы
(tun louczy)
Sinological IPA
(key)
:
/tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ loʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/
Verb
捅⫽婁子
(
verb-object
)
(
idiomatic
)
to
make
a
mess
of
something
; to
make
a
blunder
; to
get
into
trouble
Synonyms
惹麻煩
/
惹麻烦
(
rě máfan
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.