抱大腿
Chinese
to hold; to carry (in one's arms); to hug or embrace to hold; to carry (in one's arms); to hug or embrace; surround; cherish |
large leg; thigh | ||
---|---|---|---|
trad. (抱大腿) | 抱 | 大腿 | |
simp. #(抱大腿) | 抱 | 大腿 | |
Literally: “to cling to someone's laps”. |
Pronunciation
Verb
抱大腿
- (idiomatic, derogatory) to be obsequious and fawn on (someone); to curry favour with people of power and influence
Synonyms
Dialectal synonyms of 拍馬屁 (“to brownnose; to suck up to”) [map]
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.