手不釋卷

Chinese

		hand; convenient; ‑er	not; no	explain; to release	chapter; examination paper; to roll (up) chapter; examination paper; to roll (up); to sweep up; to carry on
trad. (手不釋卷)		手	不	釋	卷
simp. (手不释卷)		手	不	释	卷

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shǒubùshìjuàn

(Zhuyin): ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄐㄩㄢˋ
Cantonese (Jyutping): sau² bat¹ sik¹ gyun²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: shǒubùshìjuàn [Phonetic: shǒubúshìjuàn]
  - Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄐㄩㄢˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shooubushyhjiuann
  - Tongyong Pinyin: shǒubùshìhjyuàn
  - IPA ^(key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ pu⁵¹⁻³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕɥɛn⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: sau² bat¹ sik¹ gyun²
  - Yale: sáu bāt sīk gyún
  - Cantonese Pinyin: sau² bat⁷ sik⁷ gyn²
  - Guangdong Romanization: seo² bed¹ xig¹ gün²
  - IPA ^(key): /sɐu̯³⁵ pɐt̚⁵ sɪk̚⁵ kyːn³⁵/

Idiom

手不釋卷

diligent and eager to study; studious

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.