平正

Chinese

		flat; level; equal flat; level; equal; to make the same score; to tie; to draw; calm; peaceful	just (right); main; upright just (right); main; upright; straight; correct; principle; Chinese 1st month of year
simp. and trad. (平正)		平	正

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): píngzhèng

(Zhuyin): ㄆㄧㄥˊ ㄓㄥˋ
Cantonese (Jyutping): ping⁴ zing³
Southern Min (Hokkien, POJ): pêng-chèng / pîⁿ-chiàⁿ / pêⁿ-chiàⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: píngzhèng → píngzheng (toneless final syllable variant)
  - Zhuyin: ㄆㄧㄥˊ ㄓㄥˋ → ㄆㄧㄥˊ ˙ㄓㄥ (toneless final syllable variant)
  - Tongyong Pinyin: píngjhe̊ng
  - Wade–Giles: pʻing²-chêng⁵
  - Yale: píng-jeng
  - Gwoyeu Romatzyh: pyng.jenq
  - Palladius: пинчжэн (pinčžɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/ → /pʰiŋ³⁵ ɖ͡ʐ̥ɤŋ³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ping⁴ zing³
  - Yale: pìhng jing
  - Cantonese Pinyin: ping⁴ dzing³
  - Guangdong Romanization: ping⁴ jing³
  - Sinological IPA ^(key): /pʰɪŋ²¹ t͡sɪŋ³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: pêng-chèng
  - Tâi-lô: pîng-tsìng
  - Phofsit Daibuun: pengzexng
  - IPA (Xiamen): /piɪŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ²¹/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pîⁿ-chiàⁿ
  - Tâi-lô: pînn-tsiànn
  - Phofsit Daibuun: pvicviax
  - IPA (Taipei): /pĩ²⁴⁻¹¹ t͡siã¹¹/
  - IPA (Xiamen): /pĩ²⁴⁻²² t͡siã²¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pêⁿ-chiàⁿ
  - Tâi-lô: pênn-tsiànn
  - Phofsit Daibuun: pvecviax
  - IPA (Kaohsiung): /pẽ²³⁻³³ t͡siã²¹/

Adjective

平正

smooth; level
right; just; fair

Synonyms

(right):

不阿 (bù'ē) (formal)
中和 (zhōnghé) (literary)
中正 (zhōngzhèng) (literary)
允 (literary, or in compounds)
公允 (gōngyǔn)
公平 (gōngpíng)
公正 (gōngzhèng)
公直 (gōngzhí) (literary)
公道 (gōngdao)
大正 (literary)
平允 (píngyǔn)
持平 (chípíng)
掠平 (Hokkien)

Verb

平正

to adjust; to regulate; to calibrate

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.