師匠

Chinese

		a division (milit.); teacher; master a division (milit.); teacher; master; expert; model	craftsman
trad. (師匠)		師	匠
simp. (师匠)		师	匠

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shījiàng

(Zhuyin): ㄕㄐㄧㄤˋ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shījiàng
  - Zhuyin: ㄕㄐㄧㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: shihjiàng
  - Wade–Giles: shih¹-chiang⁴
  - Yale: shr̄-jyàng
  - Gwoyeu Romatzyh: shyjianq
  - Palladius: шицзян (šiczjan)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/

Noun

師匠

(literary) great master; great scholar respected for learning and integrity
(literary) instruction; teaching; guidance

Synonyms

(great master): 宗師／宗师 (zōngshī)
(instruction): 教導／教导 (jiàodǎo)

Verb

師匠

(literary) to follow the example of; to take as one's model; to pattern after; to imitate

Synonyms

仿效 (fǎngxiào)
仿照 (fǎngzhào)
仿行 (fǎngxíng)
取法 (qǔfǎ)
宗法 (zōngfǎ)
師法／师法 (shīfǎ) (literary)
憲法／宪法 (xiànfǎ) (Classical Chinese)
憲章／宪章 (xiànzhāng) (Classical Chinese)
效仿 (xiàofǎng)
效尤 (xiàoyóu) (literary, to mimic wrongdoing)
效法 (xiàofǎ)
模仿 (mófǎng)
步武 (bùwǔ) (literary)
法象 (fǎxiàng) (archaic)
視／视 (shì) (archaic)
範圍／范围 (fànwéi) (Classical Chinese)
觀象／观象 (guānxiàng) (literary)
遵法 (zūnfǎ) (literary)

Japanese

Kanji in this term
師	匠
し Grade: 5	しょう Grade: S
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) ししょー [shíꜜshòò] (Atamadaka – [1])[1]
(Tokyo) ししょー [shìshóꜜò] (Nakadaka – [2])[1]
IPA^(key): [ɕiɕo̞ː]

Noun

師(し)匠(しょう) • (shishō) ^{←ししやう (sisyau)^?}

a master, an instructor
sumo coach with his own stable

Synonyms

師範(しはん) (shihan)
先生(せんせい) (sensei): teacher; instructor; master; especially of an honorific.

Antonyms

弟子(でし) (deshi, “disciple”)

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
師	匠

Noun

師匠 • (sajang) (hangeul 사장)

Hanja form^? of 사장 (“teacher, master”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.