寫字樓

See also: 写字楼

Chinese

		to write characters	house with more than 1 story; storied building; floor
trad. (寫字樓)		寫字	樓
simp. (写字楼)		写字	楼

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiězìlóu

(Zhuyin): ㄒㄧㄝˇ ㄗˋ ㄌㄡˊ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): se² zi⁶ lau⁴

(Taishan, Wiktionary): lhie² du⁵ leu³
Southern Min (Hokkien, POJ): siá-lī-lâu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiězìlóu
  - Zhuyin: ㄒㄧㄝˇ ㄗˋ ㄌㄡˊ
  - Tongyong Pinyin: siězìhlóu
  - Wade–Giles: hsieh³-tzŭ⁴-lou²
  - Yale: syě-dz̀-lóu
  - Gwoyeu Romatzyh: shieetzyhlou
  - Palladius: сецзылоу (seczylou)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ loʊ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: se² zi⁶ lau⁴
  - Yale: sé jih làuh
  - Cantonese Pinyin: se² dzi⁶ lau⁴
  - Guangdong Romanization: sé² ji⁶ leo⁴
  - Sinological IPA ^(key): /sɛː³⁵ t͡siː²² lɐu̯²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: lhie² du⁵ leu³
  - Sinological IPA ^(key): /ɬiɛ⁵⁵ tu³² leu²²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: siá-lī-lâu
  - Tâi-lô: siá-lī-lâu
  - Phofsit Daibuun: siaflixlaau
  - IPA (Xiamen): /sia⁵³⁻⁴⁴ li²²⁻²¹ lau²⁴/

Noun

寫字樓

(chiefly Mainland China) multi-storey office building (Classifier: 座 m)
(Cantonese) office

Synonyms

(office building): 辦公大樓／办公大楼 (bàngōng dàlóu), 辦公樓／办公楼 (bàngōnglóu)
(office): 辦公室／办公室 (bàngōngshì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.