壯麗

See also: 壮麗

Chinese

		to strengthen; strong; robust	beautiful; Korea
trad. (壯麗)		壯	麗
simp. (壮丽)		壮	丽

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhuànglì

(Zhuyin): ㄓㄨㄤˋ ㄌㄧˋ
Cantonese (Jyutping): zong³ lai⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): chòng-lē

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhuànglì
  - Zhuyin: ㄓㄨㄤˋ ㄌㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: jhuànglì
  - Wade–Giles: chuang⁴-li⁴
  - Yale: jwàng-lì
  - Gwoyeu Romatzyh: juanqlih
  - Palladius: чжуанли (čžuanli)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zong³ lai⁶
  - Yale: jong laih
  - Cantonese Pinyin: dzong³ lai⁶
  - Guangdong Romanization: zong³ lei⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɔːŋ³³ lɐi̯²²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chòng-lē
  - Tâi-lô: tsòng-lē
  - Phofsit Daibuun: zorngle
  - IPA (Xiamen): /t͡sɔŋ²¹⁻⁵³ le²²/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ le⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sɔŋ²¹⁻⁵³ le²²/
  - IPA (Taipei): /t͡sɔŋ¹¹⁻⁵³ le³³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sɔŋ²¹⁻⁴¹ le³³/

Adjective

壯麗

majestic; grand; magnificent

Synonyms

堂皇 (tánghuáng)
壯美／壮美 (zhuàngměi)
宏璉／宏琏 (hóngliǎn) (literary)
富盛 (fùshèng) (literary)
富麗／富丽 (fùlì)
氣派／气派
瑰麗／瑰丽 (guīlì)
絢麗／绚丽 (xuànlì)
華美／华美
華靡／华靡 (huámǐ) (literary)
華麗／华丽 (huálì)
誇麗／夸丽 (kuālì) (literary)
豪華／豪华 (háohuá)

Derived terms

雄偉壯麗／雄伟壮丽

Descendants

Sino-Xenic (壯麗):

→ Japanese: 壮麗(そうれい) (sōrei)
→ Korean: 장려(壯麗) (jangnyeo)
→ Vietnamese: tráng lệ (壯麗)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.