咋個

Chinese

		loud noise; shout; suddenly loud noise; shout; suddenly; gnaw	(a measure word); individual
trad. (咋個)		咋	個
simp. (咋个)		咋	个

Mandarin
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: za² go⁴
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: zago
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sa²¹ ko²¹³/

咋個

Dialectal synonyms of 怎麼 (“how”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		何, 如何
Formal (Written Standard Chinese)		怎麼
Mandarin	Beijing	怎麼
	Taiwan	怎麼
	Jinan	怎麼
	Xi'an	咋, 咋樣兒
	Wuhan	麼, 麼樣, 哪樣
	Chengdu	咋, 咋個, 啷個
	Chongqing	啷個
	Yangzhou	井幹
	Hefei	怎樣, 怎
	Singapore	怎麼
	Sokuluk (Gansu Dungan)	咋, 咋的個, 咋麼, 咋麼個
Cantonese	Guangzhou	點, 點樣
	Hong Kong	點, 點樣
	Taishan	幾何
	Kuala Lumpur (Guangfu)	點
	Singapore (Guangfu)	點
Gan	Nanchang	啷, 啷樣
Hakka	Meixian	仰般, 仰仔
	Wuhua (Meilin)	仰般
	Heyuan (Bendihua)	仰來
	Miaoli (N. Sixian)	仰般, 仰仔
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	仰仔
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	仰般
	Taichung (Dongshi; Dabu)	仰脣, 仰
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	仰般, 仰般形
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	仰子
Huizhou	Jixi	采翹
Jin	Taiyuan	咋, 咋底
Eastern Min	Fuzhou	怎怎, 怎, 怎其
	Fuqing	安難, 怎生
	Singapore (Fuqing)	安難
Southern Min	Xiamen	按怎, 怎影
	Taipei	按怎
	Penang (Hokkien)	按怎
	Singapore (Hokkien)	按怎
	Manila (Hokkien)	障仔, 按怎, 怎
	Chaozhou	在生, 乜生, 做呢, 做物
	Raoping	做呢
	Shantou	做呢
	Jieyang	做呢
	Haifeng	做呢
	Singapore (Teochew)	做呢, 做物
	Batam (Teochew)	做呢物, 做物
	Wenchang	怎作, 作乜
	Haikou	咋作
	Singapore (Hainanese)	怎作
Wu	Shanghai	哪能
	Suzhou	捺亨
	Ningbo	咋, 咋貌, 咋貌介
	Wenzhou	訾那, 訾那能
Xiang	Changsha	何什, 何裡
Xiang	Shuangfeng	麼家

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.