厝頭家
Chinese
(
Min
) house; bury; to place
(
Min
) house; bury; to place; dispose
owner
trad.
(
厝頭家
)
厝
頭家
simp.
(
厝头家
)
厝
头家
Pronunciation
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
chhù-thâu-ke
Southern Min
(
Hokkien
:
General
Taiwanese
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chhù-thâu-ke
Tâi-lô
:
tshù-thâu-ke
Phofsit Daibuun
:
zhuo'tau'kef
IPA (
Taipei
)
:
/t͡sʰu¹¹⁻⁵³ tʰau²⁴⁻¹¹ ke⁴⁴/
IPA (
Kaohsiung
)
:
/t͡sʰu²¹⁻⁴¹ tʰau²³⁻³³ ke⁴⁴/
Noun
厝頭家
(
Taiwanese Hokkien
)
owner
of
rental
accommodation
;
landlord
;
manager
Synonyms
厝主
(
chió-ciō
)
(
Eastern Min
,
Hokkien
,
Teochew
)
厝東家
／
厝东家
(
chio̤̿-dóng-gá
)
(
Northern Min
)
地主
(
dìzhǔ
)
(
often pejorative
)
房東
／
房东
(
fángdōng
)
東人
／
东人
(
dōngrén
)
(
archaic
)
東家
／
东家
(
dōngjiā
)
(
literary
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.