十一點

See also: 十一点

Chinese

		eleven; 11; one tenth	point; dot; (decimal) point point; dot; (decimal) point; o'clock; (measure word))
trad. (十一點)		十一	點
simp. (十一点)		十一	点

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shíyīdiǎn

(Zhuyin): ㄕˊ ㄧㄉㄧㄢˇ
Cantonese (Jyutping): sap⁶ jat¹ dim²
Hakka
(Sixian, PFS): sṳ̍p-yit-tiám

(Meixian, Guangdong): seb⁶ yid⁵ diam³
Eastern Min (BUC): sĕk-ék-dēng
Southern Min
(Hokkien, POJ): cha̍p-it-tiám

(Teochew, Peng'im): zab⁸ ig⁴ diam² / zab⁸ êg⁴ diam²
Wu (Wugniu)
- (Shanghainese): ⁸zeq-iq-ti

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shíyīdiǎn [Phonetic: shíyìdiǎn]
  - Zhuyin: ㄕˊ ㄧㄉㄧㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: shíhyidiǎn
  - Wade–Giles: shih²-i¹-tien³
  - Yale: shŕ-yī-dyǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: shyridean
  - Palladius: шиидянь (šiidjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩³⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sap⁶ jat¹ dim²
  - Yale: sahp yāt dím
  - Cantonese Pinyin: sap⁹ jat⁷ dim²
  - Guangdong Romanization: seb⁶ yed¹ dim²
  - Sinological IPA ^(key): /sɐp̚² jɐt̚⁵ tiːm³⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sṳ̍p-yit-tiám
  - Hakka Romanization System: siib id` diam`
  - Hagfa Pinyim: sib⁶ yid⁵ diam³
  - Sinological IPA: /sɨp̚⁵ it̚² ti̯am³¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sṳ̍p-yit-tiám
  - Hakka Romanization System: siib (r)id` diam`
  - Hagfa Pinyim: sib⁶ yid⁵ diam³
  - Sinological IPA: /sɨp̚⁵ (j)it̚² ti̯am³¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: seb⁶ yid⁵ diam³
  - Sinological IPA: /səp̚⁵ it̚¹ tiam³¹/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: sĕk-ék-dēng
  - Sinological IPA ^(key): /sɛiʔ⁵⁻²¹ iʔ²⁴⁻³⁵ tɛiŋ³³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: cha̍p-it-tiám
  - Tâi-lô: tsa̍p-it-tiám
  - Phofsit Daibuun: zab'itdiarm
  - IPA (Xiamen): /t͡sap̚⁴⁻³² it̚³²⁻⁴ tiam⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sap̚²⁴⁻² it̚⁵⁻²⁴ tiam⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sap̚¹²¹⁻²¹ it̚³²⁻⁵ tiam⁵³/
  - IPA (Taipei): /t͡sap̚⁴⁻³² it̚³²⁻⁴ tiam⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sap̚⁴⁻³² it̚³²⁻⁴ tiam⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: zab⁸ ig⁴ diam² / zab⁸ êg⁴ diam²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsa̍p ik tiám / tsa̍p ek tiám
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sap̚⁴⁻² ik̚²⁻⁴ tiam⁵²/, /t͡sap̚⁴⁻² ek̚²⁻⁴ tiam⁵²⁻²¹/

Note: zab8 êg4 diam2 - Jieyang.

Wu
- (Shanghainese)
  - Wugniu: ⁸zeq-iq-ti
  - Wiktionary Romanisation: ⁵zeq-iq-ti
  - Sinological IPA ^(key): /zəʔ¹¹ iɪʔ²² ti²³/

Noun

十一點

eleven o'clock

Synonyms

十一點鐘／十一点钟

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.