剺破

Chinese

		mark	to break; to split; broken to break; to split; broken; damaged; worn out
trad. (剺破)		剺	破
simp. ^#(剺破)		剺	破
alternative forms		褫破

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): lì-phòa / lih-phòa

Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lì-phòa
  - Tâi-lô: lì-phuà
  - Phofsit Daibuun: liephoax
  - IPA (Kaohsiung): /li²¹⁻⁴¹ pʰua²¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /li²¹⁻⁵³ pʰua²¹/
  - IPA (Taipei): /li¹¹⁻⁵³ pʰua¹¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lih-phòa
  - Tâi-lô: lih-phuà
  - Phofsit Daibuun: lihphoax
  - IPA (Quanzhou): /li(ʔ)⁵ pʰua⁴¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /li(ʔ)³²⁻⁵³ pʰua²¹/

Verb

剺破

(Southern Min) to rip; to tear

Synonyms

扯破 (chěpò)
拆破 (Hokkien)
撕巴 (sība) (Northeastern Mandarin)
撕破 (sīpò)
撕裂 (sīliè)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.