冤魂

Chinese

		injustice; to wrong	soul
trad. (冤魂)		冤	魂
simp. ^#(冤魂)		冤	魂

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yuānhún

(Zhuyin): ㄩㄢㄏㄨㄣˊ
Cantonese (Jyutping): jyun¹ wan⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): oan-hûn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yuānhún
  - Zhuyin: ㄩㄢㄏㄨㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: yuanhún
  - Wade–Giles: yüan¹-hun²
  - Yale: ywān-hwún
  - Gwoyeu Romatzyh: iuanhwen
  - Palladius: юаньхунь (juanʹxunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɥɛn⁵⁵ xu̯ən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyun¹ wan⁴
  - Yale: yūn wàhn
  - Cantonese Pinyin: jyn¹ wan⁴
  - Guangdong Romanization: yun¹ wen⁴
  - Sinological IPA ^(key): /jyːn⁵⁵ wɐn²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: oan-hûn
  - Tâi-lô: uan-hûn
  - Phofsit Daibuun: oanhuun
  - IPA (Xiamen): /uan⁴⁴⁻²² hun²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /uan³³ hun²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /uan⁴⁴⁻²² hun¹³/
  - IPA (Taipei): /uan⁴⁴⁻³³ hun²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /uan⁴⁴⁻³³ hun²³/

Noun

冤魂

ghost of one who was wrongly put to death or was murdered; departed spirit demanding vengeance for grievances

Descendants

Sino-Xenic (冤魂):

→ Vietnamese: oan hồn (冤魂)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
冤	魂

Noun

冤魂

chữ Hán form of oan hồn.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.