六月霜

Chinese

		June; sixth month of the Chinese calendar	frost
trad. (六月霜)		六月	霜
simp. ^#(六月霜)		六月	霜

Pronunciation 1

Mandarin
(Pinyin): liùyuèshuāng

(Zhuyin): ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ ㄕㄨㄤ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: liùyuèshuāng
  - Zhuyin: ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ ㄕㄨㄤ
  - Tongyong Pinyin: liòuyuèshuang
  - Wade–Giles: liu⁴-yüeh⁴-shuang¹
  - Yale: lyòu-ywè-shwāng
  - Gwoyeu Romatzyh: liowyuehshuang
  - Palladius: лююэшуан (ljujuešuan)
  - Sinological IPA ^(key): /li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹ ʂu̯ɑŋ⁵⁵/

Noun

六月霜

Monochasma savatieri (a type of flowering plant)
(figurative) facts of an injustice; miscarriage of justice; frame-up

Pronunciation 2

Southern Min (Hokkien, POJ): la̍k-ge̍h-sng

Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: la̍k-ge̍h-sng
  - Tâi-lô: la̍k-ge̍h-sng
  - Phofsit Daibuun: laggeqsngf
  - IPA (Xiamen): /lak̚⁴⁻³² ɡe(ʔ)⁴⁻²¹ sŋ̍⁴⁴/

Noun

六月霜

(Xiamen Hokkien) Japanese thistle (Cirsium japonicum) (herb used in traditional Chinese medicine to increase blood pressure)

Synonyms

大薊／大蓟 (dàjì)
(Hokkien) 雞角刺／鸡角刺

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.