修譔

Chinese

		to decorate; to embellish; to repair to decorate; to embellish; to repair; to build; to study; to write; to cultivate	compose; compile; discourse in praise
trad. (修譔)		修	譔
simp. (修撰)		修	撰

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiūzhuàn

(Zhuyin): ㄒㄧㄡㄓㄨㄢˋ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiūzhuàn
  - Zhuyin: ㄒㄧㄡㄓㄨㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: sioujhuàn
  - Wade–Giles: hsiu¹-chuan⁴
  - Yale: syōu-jwàn
  - Gwoyeu Romatzyh: shioujuann
  - Palladius: сючжуань (sjučžuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/

Verb

修譔

(formal) to compile (a written text); to edit; to write; to compose

Synonyms

修編／修编 (xiūbiān)
彙編／汇编 (huìbiān)
編修／编修 (biānxiū) (literary, to compile a historical text)
編制／编制 (biānzhì)
編寫／编写 (biānxiě)
編撰 (biānzhuàn)
編綴／编缀 (biānzhuì)
編纂／编纂 (biānzuǎn)
編輯／编辑 (biānjí)
編選／编选 (biānxuǎn)
編錄／编录 (biānlù)
纂修 (zuǎnxiū)
選輯／选辑 (xuǎnjí)
類編／类编 (lèibiān)

Noun

修譔

(historical) Imperial Historian

Synonyms

(historical) 太史 (tàishǐ)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.