事在人為

See also: 事在人为

Chinese

		matter; thing; item matter; thing; item; work; affair	(located) at; in; exist (located) at; in; exist; (before verbs) immediately involved in; right in the middle of doing	to have a human cause; to require human effort
trad. (事在人為/事在人爲)		事	在	人為/人爲
simp. (事在人为)		事	在	人为

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shìzàirénwéi

(Zhuyin): ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ
Cantonese (Jyutping): si⁶ zoi⁶ jan⁴ wai⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shìzàirénwéi
  - Zhuyin: ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ
  - Tongyong Pinyin: shìhzàirénwéi
  - Wade–Giles: shih⁴-tsai⁴-jên²-wei²
  - Yale: shr̀-dzài-rén-wéi
  - Gwoyeu Romatzyh: shyhtzayrenwei
  - Palladius: шицзайжэньвэй (šiczajžɛnʹvɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹ ʐən³⁵ weɪ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: si⁶ zoi⁶ jan⁴ wai⁴
  - Yale: sih joih yàhn wàih
  - Cantonese Pinyin: si⁶ dzoi⁶ jan⁴ wai⁴
  - Guangdong Romanization: xi⁶ zoi⁶ yen⁴ wei⁴
  - Sinological IPA ^(key): /siː²² t͡sɔːi̯²² jɐn²¹ wɐi̯²¹/

Idiom

事在人為

it all depends on human effort; human effort can achieve everything; human effort is a decisive factor

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.