下品

Chinese

		under; next; lower under; next; lower; below; underneath; down(wards); to go down; latter	conduct; grade; thing conduct; grade; thing; product; good
simp. and trad. (下品)		下	品

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiàpǐn

(Zhuyin): ㄒㄧㄚˋ ㄆㄧㄣˇ
Cantonese (Jyutping): haa⁶ ban²
Southern Min (Hokkien, POJ): hǎ-phín / hā-phín / hēe-phín

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiàpǐn
  - Zhuyin: ㄒㄧㄚˋ ㄆㄧㄣˇ
  - Tongyong Pinyin: siàpǐn
  - Wade–Giles: hsia⁴-pʻin³
  - Yale: syà-pǐn
  - Gwoyeu Romatzyh: shiahpiin
  - Palladius: сяпинь (sjapinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ä⁵¹ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: haa⁶ ban²
  - Yale: hah bán
  - Cantonese Pinyin: haa⁶ ban²
  - Guangdong Romanization: ha⁶ ben²
  - Sinological IPA ^(key): /haː²² pɐn³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hǎ-phín
  - Tâi-lô: hǎ-phín
  - IPA (Quanzhou): /ha²² pʰin⁵⁵⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: hā-phín
  - Tâi-lô: hā-phín
  - Phofsit Daibuun: haxphien
  - IPA (Kaohsiung): /ha³³⁻²¹ pʰin⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /ha²²⁻²¹ pʰin⁵³/
  - IPA (Taipei): /ha³³⁻¹¹ pʰin⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hēe-phín
  - Tâi-lô: hēe-phín
  - IPA (Zhangzhou): /hɛ²²⁻²¹ pʰin⁵³/

Adjective

下品

of a poor quality; of an inferior grade

Noun

下品

substandard product; poor-quality product; defective good

Synonyms

下貨／下货 (giâ-*huó) (Eastern Min)
二路貨／二路货 (Hokkien)
低路貨／低路货 (Hokkien)
副品 (fùpǐn)
次品 (cìpǐn)
次貨／次货 (cìhuò)
渣嘢 (zaa¹ je⁵) (Cantonese)

Antonyms

上品 (shàngpǐn)

Japanese

Kanji in this term
下	品
げ Grade: 1	ひん Grade: 3
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) げひん [gèhíꜜǹ] (Nakadaka – [2])
IPA^(key): [ɡe̞çĩɴ]

Noun

下(げ)品(ひん) • (gehin)

beastly, primitive
mean, vile, ignoble, despicable, vulgar, disgusting

Synonyms

低俗(ていぞく) (teizoku)
卑劣(ひれつ) (hiretsu)

Antonyms

上品(じょうひん) (jōhin)
高尚(こうしょう) (kōshō)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.