三鞭酒

Chinese

		three	pizzle; animal penis	alcoholic drink
trad. (三鞭酒)		三	鞭	酒
simp. ^#(三鞭酒)		三	鞭	酒

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): sānbiānjiǔ

(Zhuyin): ㄙㄢㄅㄧㄢㄐㄧㄡˇ
Cantonese (Jyutping): saam¹ bin¹ zau²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: sānbiānjiǔ
  - Zhuyin: ㄙㄢㄅㄧㄢㄐㄧㄡˇ
  - Tongyong Pinyin: sanbianjiǒu
  - Wade–Giles: san¹-pien¹-chiu³
  - Yale: sān-byān-jyǒu
  - Gwoyeu Romatzyh: sanbianjeou
  - Palladius: саньбяньцзю (sanʹbjanʹczju)
  - Sinological IPA ^(key): /sän⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: saam¹ bin¹ zau²
  - Yale: sāam bīn jáu
  - Cantonese Pinyin: saam¹ bin¹ dzau²
  - Guangdong Romanization: sam¹ bin¹ zeo²
  - Sinological IPA ^(key): /saːm⁵⁵ piːn⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵/

Noun

三鞭酒

(traditional Chinese medicine) “three penis liquor”, a brown-yellow alcoholic beverage made from three kinds of animal penis and used in traditional Chinese medicine to “enhance health”

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
三	鞭	酒
さん > しゃん Grade: 1 (ateji)	へん > ぱん Jinmeiyō (ateji)	Grade: 3
irregular

For pronunciation and definitions of 三鞭酒 – see the following entry.

【シャンパン】

[noun] champagne (sparkling wine made in Champagne)

Alternative spelling
三変酒

(This term, 三鞭酒, is an alternative spelling (obsolete) of the above term.)

Etymology 2

Kanji in this term
三	鞭	酒
さん > しゃん Grade: 1 (ateji)	へん > ぺん Jinmeiyō (ateji)	Grade: 3
irregular

For pronunciation and definitions of 三鞭酒 – see the following entry.

【シャンペン】

[noun] Alternative form of シャンパン (shanpan, “champagne”) (sparkling wine made in Champagne)

Alternative spelling
三変酒

(This term, 三鞭酒, is an alternative spelling (obsolete) of the above term.)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.